Page 67 - AIT0716_E-Paper
P. 67

17                                                 18






                17    Dampfbad von • by Klafs  18   Als einer der ersten Sanitärkera - 19 Ein Badheizkörper kann mehr 20  Android von • by Antrax
                                                    Smyle + Slim von • by Keramag
                                                                                   Tabeo von • by Kermi
                      Absolute Ruhe, keine Störfakto -
                                                                                                                  Wie eine Wandplastik wirkt die-
                ren, keine sichtbare Technik – das von  mikanbieter brachte Keramag 2012 spül-  sein als ein reines Funktionselement –  ser Heizkörper des italienischen Labels
                Matteo Thun und Antonio Rodri guez für  randlose WCs auf den deutschen Markt.  das beweisen das Darmstädter Design -  Antrax. Die geometrische Form erinnert
                Klafs gestaltete Dampfbad ist eine Oase  Mittlerweile umfasst die Kollektion elf  büro Artefakt und Kermi. Tabeo besitzt  an japanische Ori gamikunst. Android
                der Entspannung in reinem Weiß! Die  verschiedene Modelle. Hier zu sehen:  eine klare Kontur, markante Fugen und  kann horizontal oder vertikal installiert
                Front aus opakem Glas be sitzt schmale  die formschöne Serie Smyle mit dem  dynamisch aus der Fläche heraustreten-  werden und ist in 200 Farben erhältlich
                Sichtschlitze. In die Decke integrierte  neu en WC-Sitz Slim im Sandwich-Look:   de Handtuchbügel. Frottee tücher lassen  – passend zum Bad interieur. Der Hand -
                Leuchten erinnern an Sonnenstrahlen.   Sitz und Deckel sind gleich schmal.  sich damit bequem einhängen.  tuchhalter ist optional.

                Absolute silence, no disruptive factors,  As one of the first suppliers of sanitary  A bathroom radiator can be more than  This radiator by the Italian design label
                no visible technology, the steam bath  ceramics, in 2012 Keramag introduced  a purely functional element – this is  Antrax looks like a wall sculpture. The
                designed by Matteo Thun and Antonio  rimless WCs onto the German market.  proved by the Darmstadt design office  geometric form reminds of Japanese
                Rodriguez for Klafs is an oasis of relaxa-  The collection offers eleven different  Artefakt und the Bavarian company  origami art. Android can be installed
                tion in pure white! The front of opaque  models. To be seen here is the attractively  Kermi. Tabeo has clear contours, stri-  horizontally or vertically and is available
                glass has narrow vision panels. Lumi -  shaped Smyle series with the new Slim  king gaps and a towel rail dynamically  in 200 colours – coordinated with the
                naires integrated into the ceiling remind  toilet seat with a sandwich layout: the  protruding from the surface. Towels  bathroom interior. The practical towel rail
                of natural sunrays.            seat and the lid are equally slender.   thus can be easily hung.   is  optional.
                Design Matteo Thun, Antonio Rodriguez  Design Keramag         Design Artefakt                Design Daniel Libeskind



























                                                                                          19                                      20






                                                                                                                             AIT 7/8.2016  •  067
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72