Page 65 - AIT0716_E-Paper

9 10

9 Him von • by Zucchetti 10 David Adjaye, GamFratesi, Jean- 11 Lissé von • by Dornbracht 12 Nice von • by Fantini
Axor WaterDream von • by Axor
Auf dem Salone del Mobile
Einem Wasserfall im Badezimmer
Klar, farbig, frisch – das ist Nice.
gleicht diese Armatur der italienischen Marie Massaud, Werner Aisslinger und wurde die neue, 25 Arma turen und Die aus Methylacrylat gefertigten kreis-
Marke Zucchetti. Die stromlinienförmige Front lieferten konzeptionelle Ideen für Accessoires umfassende Serie von Dorn - runden Griffe und Armaturen bringen
Armatur wird mit verchromten und die Axor WaterDreams 2016. Der briti- bracht erstmals vorgestellt. Lissé verfügt Lebendig keit ins Badezimmer und sind
rosé-goldenen Finishs gefertigt. Das sche Architekt David Adjaye zelebriert über großzügige Flächen und schmale an Ein fachheit kaum zu übertreffen.
Designerpaar Palomba beschreibt Him den Lauf des Wassers – Austritt, Fließen Kanten. Der elegant nach oben geneigte Nach den Serien Venezia und Lamé ist
als „architektonisches Objekt mit fast und Fallen – über die reduzierte bronze- Hebel sorgt für einen hohen Bedienkom - dies die dritte Kooperation von Matteo
ergonomischem Griff.“ ne Armatur Ritual mit Granit einlage. fort und hohen ästhetischen Wert. Thun, Antonio Rodriguez und Fantini.

This fitting from the Italian Zucchetti David Adjaye, GamFratesi, Jean-Marie The new series by Dornbracht inclu - Transparent, colourful, fresh – this is
brand resembles a waterfall in the Massaud, Werner Aisslinger and Front ding 25 fittings and accessories was Nice. The circular grips and fittings made
bathroom. The streamlined shape is provided conceptual ideas for the Axor first presented at this year’s Salone del of methylacrylate add liveliness to the
made with chromed and pink-golden WaterDreams 2016. British architect mobile in Milan. Lissé has generous bathroom and can hardly be surpassed
finishes. The designer couple Ludovica David Adjaye celebrates the course of surfaces and narrow rims. The lever, regarding their simplicity. After the Lamé
and Roberto Palomba describes Him as water – source, flow and descent – via which is elegantly tilted upwards, en - Venezia and series, this is the third co -
“an architectural object with an almost the minimalist bronze Ritual fitting with sures high operating comfort as well as operation of Matteo Thun, Antonio
ergonomic handle”. a granite inlay. a high aesthetic value. Rodriguez and Fantini.
Design Ludovica und Roberto Palomba Design David Adjaye Design Sieger Design Design Matteo Thun, Antonio Rodriguez

11 12

AIT 7/8.2016 • 065