Page 17 - AIT0624_E-Paper
P. 17

FORUM  PERSONALIEN  •  PERSONALITIES



















                                                                                                                                      Fotos: Kira Kawohl





             JOI-Design: Jubiläum und Staffelübergabe


                                                                              th
             Am 24. April feierte das von Peter Joehnk und Corinna Kretschmar-Joehnk gegründete   On 24  April, Hamburg-based interior design studio JOI-Design, founded by Peter Joehnk
             Hamburger Interior Design Studio JOI-Design nicht nur seinen 21. Geburtstag, sondern  and Corinna Kretschmar-Joehnk, not only celebrated its 21st birthday, but also its suc-
             auch seine Nachfolge. Das Erfolgsduo übergab die Geschäftsführung an Teammitglieder   cession. The management was handed over to team members Sabrina Voecks, Thomas
                                                                                                  th
                                                                                                rd
             Sabrina Voecks, Thomas Scholz und Barbara Wiethoff (3., 4., 5. v.l.). Schon seit einigen   Scholz and Barbara Wiethoff (3 , 4 , 5  from left). This internal solution made the most
                                                                                                     th
             Jahren wurde darüber nachgedacht, und diese interne Lösung machte am meisten Sinn.   sense to the successful duo. Because: “Sabrina, Barbara and Thomas have helped us to
             Denn: „Sabrina, Barbara und Thomas haben uns seit vielen Jahren dabei geholfen, unser   lead our company to success for many years. They know its philosophy, principles and
             Unternehmen zum Erfolg zu führen. Sie beherrschen seine Philosophie, seine Prinzipien   processes just as well as we do,” says Peter Joehnk. Corinna Kretschmar-Joehnk is firmly
             und Prozesse genauso gut wie wir“, so Peter Joehnk. Corinna Kretschmar-Joehnk ist fest   convinced: “With their competence and talent, as managers they will ensure the continui-
             davon überzeugt: „Mit ihrer Kompetenz und ihrem Talent werden sie als Führungskräfte   ty of the business and serve our partners’ brands in the best possible way”. Peter Joehnk
             die Kontinuität des Geschäfts sicherstellen und die Marken unserer Partner bestmöglich   and Corinna Kretschmar-Joehnk will remain on board as consultants.
             bedienen.“ Peter Joehnk und Corinna Kretschmar-Joehnk bleiben als Berater an Bord.  wa  www.joi.-design.com



             h4a: Erweiterung der Geschäftsleitung


             Neu aufgestellt hat sich auch das Architekturbüro h4a Gessert + Randecker. Andreas Nuß,   The architecture firm h4a Gessert + Randecker has also reorganized itself. Andreas Nuß,
             Nadine Lindner und Nicolas Henn (v.l.n.r.) verstärken ab sofort die Partnerschaft von h4a   Nadine Lindner and Nicolas Henn (l. to r.) joined the partnership of h4a Gessert +
             Gessert + Randecker Architekten in Stuttgart und München. Die drei neuen PartnerIn-  Randecker Architekten in Stuttgart and Munich with immediate effect. The three new
             nen sind seit fast 15 Jahren im Unternehmen tätig und haben in den vergangenen Jahren   partners have been with the company for almost 15 years and have already shaped the
             bereits als Assoziierte die Führungsebene (Foto rechts) geprägt. Mit ihrer Expertise und  management level (photo right) as associates in recent years. With their expertise and
             ihrem Know-how werden sie nun mit den beiden Gründern Martin Gessert und Albrecht   know-how, together with the two founders Martin Gessert and Albrecht Randecker, they
             Randecker die zukunftsfähige Ausrichtung und strategische Entwicklung des Büros verant-  will now be responsible for the future-proof orientation of the office founded in Stuttgart
             worten, das 1998 in Stuttgart gegründet wurde. 2006 folgte Düsseldorf als Standort und   in 1998. Düsseldorf followed in 2006 and Munich in 2008 – Klaus Legner joined as a
             2008 München – Klaus Legner kam als Partner für das heutige Düsseldorfer Büro h4a  partner for today’s Düsseldorf office h4a Gessert + Randecker + Legner Architekten.
             Gessert + Randecker + Legner Architekten dazu. Mit zahlreichen Wettbewerbsgewinnen   With numerous competition wins and realized projects – with school-, office-, residential
             und realisierten Projekten – mit Schul-, Büro-, Wohnungs- und Kulturbauten – hat sich das   and cultural buildings – h4a has made a name for itself and today employs 170 people.
             h4a einen Namen gemacht und beschäftigt heute 170 MitarbeiterInnen.                       wa  www.h4a-architekten.de

















                                                                                                                                      Fotos: Dominique Brewing







                                                                                                                           AIT 6.2024  •  017
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22