Page 60 - AIT0622_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

KARLS HOTEL IN SIGMARINGEN

mit Schaltern und Steckdosen von Jung
with switches and sockets by Jung

Entwurf • Design neusch architekten, Sigmaringen
Klassisch trifft modern: Schalterserie LS 990. • Classic meets modern: LS 990 switch series

K durch das baden-württembergische Sigmaringen. Dort thront
urz nachdem die Donau im Schwarzwald entspringt, fließt sie

schon seit dem Frühmittelalter ein stattlicher Adelssitz, der im 16. Jahr-
hundert – mit der beginnenden Regentschaft Graf Karls I. von Hohenzol-
lern (1516–1576) – zu einem prunkvollen Schloss erweitert wurde. Nach
dieser historischen Persönlichkeit, die Ruhm und Ansehen der Hohen-
zollern und der ehemaligen Residenzstadt Sigmaringen begründete, ist
das kürzlich eröffnete Karls Hotel benannt. Vis-à-vis des historischen
Schlosses am Donauufer fügt sich der Hotelneubau aus der Feder der
ortsansässigen neusch architekten dank einer klassischen Fassadenge-
staltung gut in das gewachsene Ortsbild ein. Der zurückhaltende Außen-
bau mit farblich abgehobenem Sockel wird durch eine elegante Innen-
architektur ergänzt: 72 Zimmer und Suiten, Tagungsräume, Wellness-
und Fitnesseinrichtungen sowie ein großer Frühstücksbereich und die
atmosphärische „Karls Bar“ sind hell und freundlich gestaltet. Eine klare
Raumaufteilung trifft auf wenige kräftige Farbakzente und extravagante
Möbelstücke – wie Ohrensessel und plüschige Récamieren. In diesem
gepflegten Vier-Sterne-Ambiente müssen auch die Details sitzen, wes-
halb die Wahl der Architektinnen und Architekten auf das zeitlose Steck-
dosen- und Schalter-Programm LS 990 von Jung fiel. Je nach Oberflä-
chenbeschaffenheit des dahinterliegenden Wandbereichs kam die feine
Zeitlos residieren kann man in den eleganten Suiten des Hotels. • In the elegant hotel suites, one can reside timelessly. Produktlinie in den Farben Schwarz oder Alpinweiß zum Einsatz. kk

S through Sigmaringen in Baden-Württemberg. Since the early
Zeitgenössischer zeigt sich die Bar im Erdgeschoss des Neubaus. • The bar on the ground floor of the hotel looks more modern. hortly after the Danube originates in the Black Forest, it flows
Middle Ages, an aristocratic residence has sat enthroned there which,
in the 16 century, was expanded into a magnificent castle when Count
th
Karl I of Hohenzollern (1516–1576) came into power. The recently ope-
ned Karls Hotel is named after this historical personality to whom the
fame and renown of the house of Hohenzollern and the former resi-
dential town of Sigmaringen are due. Opposite the historic castle on
the banks of the Danube, the new hotel building designed by the local
neusch architekten fits well into the grown townscape due to the clas-
sic design of its façade. The unspectacular exterior with a differently
coloured base is complemented with elegant interior design: 72 rooms
and suites, conference rooms, wellness- and fitness facilities as well
as a large breakfast room and the atmospheric Karls Bar are designed
to look bright and friendly. Clear room division meets a few strong co-
lour accents and extravagant furniture – such as wing chairs and
plushy recamieres. In this upscale four-star ambience, the details have
to be correct which is why the architects selected the timeless LS 990
Fotos: Henrik Schipper walls, the products were installed in black or Alpine white.
socket- and switch range by Jung. Depending on the surfaces of the

www.jung.de • www.neusch-architekten.de

060 • AIT 6.2022