Page 54 - AIT0622_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE

HOTEL EEALA IN LIMONE SUL GARDA

mit Feinsteinzeug der Florim-Gruppe
with porcelain stoneware by Florim Group

Entwurf • Design Architektur: Studio Gesia; Policroma-Kollektion: Cristina Celestino

Blickfänge: im Restaurant – Policroma-Kollektion von Cedit; im Badezimmer – Étoile de Rex by Florim • Eye-catchers: in the restaurant – Policroma collection from Cedit; in the bathroom – Étoile de Rex from Florim.

N zum See – das 5-Sterne-Hotel Eeala. Das größte Kapital des inhabergeführten Ho- N orth of Limone sul Garda, the 5-star Hotel Eeala is situated in “pool position” on
ördlich von Limone sul Garda liegt in erster Reihe – und damit in „Pole Position"
the lake. The hotel’s greatest asset is undoubtedly its unobstructed location with
tels sind zweifelsohne seine unverbaubare Lage mit Blick auf den Gardasee, die Berge a view of Lake Garda, the mountains and the nature reserve opposite. The power and
und das Naturreservat vis-à-vis. Kraft und Ruhe der Natur spiegeln sich auch im Interior tranquillity of nature are also reflected in the interior design. The suites open onto the
Design wider. Mit großen Fenstern und Terrassen öffnen sich die Suiten zum Wasser. water with large windows and terraces. Body, mind and soul can relax in the spa area.
Körper, Geist und Seele können im Spa-Bereich auftanken und entspannen. Restaurant Porcelain stoneware from the Italian Florim Group also contributes to the tranquil, high-
und Bistro verwöhnen die Gäste mit allen Sinnen. Zum ruhigen, hochwertigen Interieur quality interior. The walls in the restaurant are covered with the Policroma collection in
trägt auch Feinsteinzeug der italienischen Florim-Gruppe bei. Die Wände des Restau- geometric shapes, which Cristina Celestino designed for Cedit. The Milanese architect
rants bekleidet die Policroma-Kollektion in geometrischen Formen, die Cristina Cele- was inspired by rare types of marble, Italy’s long architectural history and recent works
stino für Cedit entwarf. Die Mailänder Architektin ließ sich dafür von seltenen Marmor- by Carlo Scarpa and Adolf Loos. In the bathrooms of the suites, Étoile de Rex from Flo-
sorten, der langen Baugeschichte Italiens und jüngeren Werken von Carlo Scarpa und rim in the Florim Magnum Oversize format creates soothing, almost seamless surfaces.
Adolf Loos inspirieren. In den Bädern der Suiten erzeugt Étoile de Rex by Florim in der
Größe Florim Magnum Oversize beruhigte, nahezu fugenlose Oberflächen. wa www.florim.com • www.cristinacelestino.com • www.gesia.studio/en

054 • AIT 6.2022