Page 11 - AIT0620_E-Paper

Foto: Banksy / Instagram Foto: Foster + Partners

Was bisher geschah – What happened so far

bereitgestellt – vom Papier-Skyscraper über Ausmalbilder und Foto-Storys, bis hin zur and photo stories all the way to one’s own city (top right) – graphically designed in an
eigenen Stadt (oben rechts) – grafisch ansprechend aufbereitet. Doch im Gegensatz zu appealing way. Contrary to those working in a representational way, the applied artist
den gegenständlich arbeitenden, angewandten Künsten, zu denen wir Innen-/Architek- – among whom we as architects and interior designers may also count ourselves –
ten uns auch zählen dürfen, benötigen darstellende Künstler ein Publikum zur Interak- performing artists need an audience for interaction. And yet they must still keep a di-
tion. Und genau dieses muss leider noch auf Abstand bleiben. Ob Theater, Tanz oder stance. Whether theatre, dance or music – events with large attendance figures will
Musik – Veranstaltungen mit einer größeren Besucheranzahl werden wohl noch eine probably not take place for quite a while. Unless we put on virus-proof body suits.
Weile nicht stattfinden können. Es sei denn, wir hüllen uns alle in virensichere Ganz- What Neil Armstrong wore 51 years ago on the moon has now been adapted by his
körperanzüge. Was Neil Armstrong vor 51 Jahren auf dem Mond kleidete, ist von seinen compatriots to the current needs. The team of Production Club, a creative studio in
Landsleuten nun den aktuellen Bedürfnissen angepasst worden. Das Team von Pro- Los Angeles that works above all for the event- and music sector, suggest going club-
duction Club, einem vor allem für die Event- und Musikbranche arbeitenden Kreativ- bing in a colourful Micrashell suit with built-in beverage- and music supply (bottom
studio aus Los Angeles, schlägt ein Clubbing im farbenfrohen Micra shell-Anzug mit ein- left). Somewhat more probable seems the perspective of an organized social-distan-
gebauter Getränke- und Musikversorgung vor (unten links). Etwas wahrscheinlicher er- cing holiday. Orderly sunbathing on a private beach is standard in Italy, anyway. Light,
scheint da die Perspektive eines organisierten Social-Distancing-Urlaubs. Geordnetes breathable dome tents by the Roman Obicua architectural office, positioned in a five-
Sonnen am Privatstrand ist in Italien ohnehin Standard. Leichte, luftdurchlässige Kup- metre grid, are now to replace the rows of parasols and, at the same time, offer shade
pelzelte des römischen Architekturbüros Obicua, aufgestellt in einem Fünf-Meter-Ra- and a private shelter (bottom right). Well then: Buone vacanze!
ster, sollen nun die Sonnenschirmreihen ersetzen und gleichzeitig Schatten und einen www.xl-muse.com · www.banksy.co.uk
privaten Schutzraum bieten (unten rechts). Na dann: Buone vacanze! www.fosterandpartners.com · www.production.club · www.obicua.it

Foto: Production Club, Micrashell Foto: Obicua, Rom/Mailand

AIT 6.2020 • 011