Page 24 - AIT0618_E-Paper
P. 24
FORUM KORRESPONDENZ • CORRESPONDENCY
Annette Weckesser
ZRH Stuttgart und Genf, als
Architekturstudium in
Redak teurin und im
Eventmanagement seit
47° 22’ 18.26’’ N, 8° 32’ 32.14’’ E (ZÜRICH)
1999 tätig für AIT
Berg und Bad
Baden hat in St. Moritz eine lange Tradi - lichtdurchflutete Bade platt form. Außen In 2014, Morger + Dettli together with
tion. Bereits im Mittelalter setzte dank und innen gibt puristisches Weiß den Ton Bearth & Deplazes set an architectural
eisenhaltiger Mineralquellen der erste an. Die raumhohe Glasfassade springt milestone in St. Moritz. The Ovaverva In-
Gesundheitstourismus ein. Im 19. und be - hinter die Stützen zurück und eröffnet door Pool, Spa & Sports Centre is a conti-
ginnen den 20. Jahrhundert war das Kuren einzigartige Blicke auf die Enga diner Berg - nuation of the town's cultivated bathing
im Engadin bei Blaublütigen en vogue. welt und erhaltene historische Prunk - tradition. On a mainly closed base and a
Die seinerzeit angelegten Pracht bauten im bauten. Seine kontemplative Archi tektur square ground plan, a light-flooded bat-
Stadtteil St. Moritz Bad werden seit den und der wohldurchdachte Grund riss hing platform unfolds with unique views
1960er-Jahren leider von seelenlosen machen das Hallenbad Ova verva zu einer to the Engadine mountain scenery and
Betonhoch häusern überragt. 2014 jedoch Oase der Ruhe, obwohl es alle Kompo - preser-ved magnificent historic buildings.
setzten Morger + Dettli aus Basel gemein- nenten eines Spaßbades aufweist. The contemplative architecture and well-
sam mit Bearth & Deplazes aus Chur an Sprung-, Kinder-, Sport-, Außen becken conceived layout make the Ovaverva an
Ort und Stelle einen architektonischen und Bistro sind durch Betonkerne intelli- oasis of peace and quiet, although it fea-
Meilen stein. Das Hal len bad, Spa & Sport - gent voneinander getrennt. Den optisch tures all the components of a fun pool - a
zen trum Ova verva knüpft an die kultivier- und akustisch völlig abgeschirmten Fun - diving, children's, sports, and outdoor
tower – eine Blackbox mit drei schnee-
pool, a bistro and a fun tower - complete-
te Bade tradi tion des Ortes an. Wie Phönix
Fotos: swiss-image.ch, Daniel Martinek aus der Asche erhebt sich das auf einem weißen Rutschen – muss man förmlich ly shielded. Always a wonderful experi-
ence in early summer: enjoying the view
Sockel ruhende Gebäude vis-à-vis dem
suchen. Zu Beginn des Sommers immer
Kurpark aus dem architektonischen
wieder schön: auf der Terrasse oder im
of the Enga-dine mountains on the terrace
or from the outdoor pool. Nietzsche alrea-
Sündenfall. Zwischen flachem Dach und
Außenbecken den Blick auf die Engadiner
weitgehend geschlossener Basis entfaltet
Berge genießen. Schon Nietz sche
dy raved about them...
sich auf quadratischem Grund riss eine
schwärmte von diesen ...
www.ovaverva.ch
MXB Jasmin Jouhar
Kunsthistorikerin, seit
2008 Freie Autorin und
Redakteurin im Bereich
Innen-/Architektur, Design
45° 37’ 50’’ N, 8° 43’ 41’’ O (MAILAND)
und Brands
Kunst und Religion
Wenn Kunst die Ersatzreligion unserer Panoramaterrassen. Aber die eigentliche If art is the substitute religion of our time
Zeit ist und Museen die dazugehörigen Sensation ist die Erschließung: Aufzug and museums the associated cathedrals,
Kathedralen, dann gibt es in Mailand und Treppenhaus des neungeschossigen then there is a new pilgrimage destinati-
jetzt ein neues Pilgerziel: die „Torre“. Ein Hauses sind alles andere als schnöde on in Milan: the "Torre": a 60-meter high
60 Meter hohes Ausstellungshaus von Nutzarchitektur. Raffiniert aufeinander exhibition building, designed by Rem
Rem Koolhaas und seinem Büro OMA bezogen, machen sie die Bewegung Koolhaas and his office OMA for
für die Fondazione Prada, die Kunst - durch das Haus zum Erlebnis. Vor allem Fondazione Prada. Opened on the occasi-
stiftung der Modeunternehmerin Miuccia die Fahrt mit dem verglasten Lift aus on of the 2018 Milan Furniture Fair, the
Prada. Zur Mailänder Möbelmesse 2018 dem Dunkel eines angrenzenden Altbaus Torre is the capstone of the Fondazione
eröffnet, ist die Torre der Schlussstein für nach oben ins Licht hat ihre sakralen area in the south-east of the city. And
das Fon da zione-Areal im Südosten der Momente. Gelegenheit für Ehrfurchts ge - when it comes to lighting design and
Stadt. Und in Sachen Lichtregie und fühle gibt es auch im Restaurant, wo die spatial staging, the high-rise made of
Raum insze nie rung steht das Hochhaus Gäste in der Einrichtung des 2016 ge - white fair-faced concrete is in no way
aus weißem Sichtbeton vielen Sakral - schlossenen New Yorker Retsaurants Four inferior to many sacral buildings. In the
bauten in nichts nach. Schon der über- Seasons von Philip Johnson speisen. restaurant, guests dine in the New York
dachte Eingang mit einer Wand aus Selbst die Toiletten sind hier eine archi- Four Seasons Restaurant by Philip
durch sichtigen Acryl glas röhren schafft tektonische Erfahrung. Doch Achtung! Die Johnson, which was closed in 2016. Of
einen Ort, der einen auf das Besondere Kunst hat natürlich auch Aufmerksamkeit course, art also deserves attention. After
einstimmt. Spektakulär sind natürlich die verdient. Immerhin verfügt die Fonda - all, the Fondazione owns a collection of
Fotos: Uwe Bresan Ausblicke auf Mailand, die das (noch) zione über eine Sammlung moderner modern and contemporary art at its best.
und zeitgenössischer Kunst vom Feinsten.
frei stehende Haus bietet, aus den Aus -
It's always worth a reverence.
Die ist allemal eine Andacht wert.
stellungsräumen und von den beiden
www.fondazioneprada.org
024 • AIT 6.2018