Page 83 - AIT0617_E-Paper
P. 83

Cafe Wood                                Barhocker Leaf                           Bosse Modul Space

                Die Stuhlkollektion Cafe aus geformtem Bu chen -  Aufgrund seines hohen Vorkommens an Buchenwäldern  ... ist ein modulares  Tragrohrmöbelsystem, das auf
                  schichtholz mit Stahlbeinen hat eine Erweiterung um  wurde 1861 Bystritz am Hohenstein als Standort für die  einem Baukastenprinzip basiert. Mit Knoten, Stab und
                Holzgestelle und neue Farben erfahren. Die Auswahl  manuelle Fertigung von Bugholzmöbeln gewählt. Seitdem  Fläche entstehen individualisierbare und va ri  able Garde-
                reicht von geradlinigen Sitzschalen in gedeckten Farben  entstehen dort Unikate. Bäume spielen auch in der neuen  roben, Beistellmöbel,  Tresen oder Empfangs theken.
                oder na tur belassenem Holz bis  zu geschwungenen  Möbelkollektion in zweierlei Hinsicht eine Rolle. Eine fili-  Neben klassischen recht eckigen Konstruktionsweisen
                Formen mit asymmetrisch platzierten Grifflöchern und  grane, gepresste Sperrholzplatte trifft bei dem Stuhlent-  können mit einem 135-Grad-Knoten ebenfalls Schrägen
                pastelligen Tönen. Neben funktionellen Aussparungen  wurf des italienischen Designerduos  E-gg auf eine Kon-  umgesetzt werden. Tra pezformen, individuelle Ecklösun-
                können die Rückenlehnen auch mit gefrästen Mustern  struktion aus gebogenem Massivholz. Diese sorgt nicht  gen und freie Formen sind damit mühe los realisierbar.
                aufgelockert  werden. Holzgestelle in kontrastierenden  nur für einen optischen Kontrast, sondern gewährleistet  Neben der Geometrie lässt sich auch die Materialität des
                oder abgestimmten La ck ie r ungen erweitern  zusätzlich  zugleich die Stabilität des in zwei Höhenausführungen  Möbels auf die Umgebung anpassen. Dafür stehen un -
                die Kombinationsvielfalt. So entstehen je nach Be darf  erhältlichen Barhockers. Wie der Name Leaf bereits ver-  ter schiedliche Oberflächenvarianten für das Einpassen
                klassische Varianten oder farbenfroh verspielte Optiken.  rät, lieferte der Proportionsunterschied zwischen Blät-  in die verchromten Rahmen zur Verfügung. Bestandteil
                Für zusätzlichen Sitzkomfort ist die Ausführung einiger  tern und Baumstamm die Inspiration. Der Hocker ist in  des Ma terial sortiments sind beispielsweise Lack ober-
                Modelle der Serie mit gepolsterter Sitzfläche und Arm-  Eichen- oder Buchenholz, mit unterschiedlichen Lack -  flächen, Melamindekore, Naturholzoberflächen, Glaspa-
                lehnen mit Holzauflagen möglich. Stapelbar eignet sich    ierungen oder Beizfarben und in einer gepolsterten  neele sowie Fotofolien. Für Möbel mit Verstaumöglich-
                der Stuhl Cafe nicht nur für Restaurants und Cafés, son-  Variante zu haben. Neben dem Barhocker umfasst die  keiten stehen  wiederum unsichtbare Paneelfixierer für
                dern auch für wechselnde Bestuhlungen von Veranstal-  Leaf-Kollektion des Weiteren einen Stuhl sowie einen  transparente Regalböden,  Türbänder mit einstellbarer
                tungsräumen oder Mensen.                 Tisch mit zwei Plattenvarianten.         Dämpfung sowie Schubladenauszüge zur Verfügung.






































                The Cafe chair collection of formed laminated beech  Due to the many beech forests in the region, Bystrice  ... is a tubular furniture system based on a modular prin-
                with steel legs has been complemented with wooden  pod Hostynem  was chosen as the location for the  ciple. With joints, rods and surfaces, variable coat racks,
                base frames and new colours. There is a choice from  manual production of bentwood furniture in 1861. Since  side furniture, counters or reception desks can be put
                straight seat shells in muted colours or natural wood to  that time, one-off pieces are made there. Trees also play  together in an individual way. In addition to the classic
                curved forms with asymmetrically placed grip holes and  a role in two respects in the new furniture collection.  rectangular construction methods,  with a 135 degree
                pastel tones. Besides the functional recesses, the back-  For the chair designed by the Italian duo of designers E-  joint inclinations can also be produced.  Trapezoidal
                rests can also be enlivened with milled patterns. Woo-  ggs, a filigree, pressed-plywood panel meets a construc-  forms, individual solutions for corners and free forms
                den frames in contrasting or coordinated lacquering  tion of bent solid wood. The latter not only makes for a  can be constructed without any problems. Apart from
                further expand the variety of combinations. Depending  visual contrast but, at the same time, guarantees the  the geometry, the material of the piece of furniture can
                on the need, classic versions or colourful playful looks  stability of the barstool available in two heights. As the  also be adapted to the setting. For this, different surface
                are thus created. For additional seating comfort, some  name Leaf already suggests, the inspiration was the dif-  variants for fitting into the chromed frames are available.
                models of the series are can be produced  with an  ference in proportion between leaves and tree trunk.  Parts of the range of materials are for instance lacquered
                upholstered seat and armrests with wood covering. As  The stool is available in oak- or beech wood, in various  surfaces, Melamine décors, surfaces of natural wood, as
                it is stackable, the Cafe chair is not only suitable for  lacquered or stained colours and in an upholstered ver-  well as photo foil. For furniture with storage possibilities,
                restaurants and cafés but also for changing seating in  sion. In addition to the barstool, the Leaf Collection also  there are invisible panel attachments for transparent
                event rooms or canteens.                 includes a chair with two different tops.  shelves, door hinges as well as pull-out drawers.

                s Nowy Styl Group www.nowystylgroup.com  s TON www.ton.eu                         s Dauphin Group www.dauphin-group.com




                                                                                                                              AIT 6.2017  •  083
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88