Page 80 - AIT0617_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

HOTEL CAROLINE IN WIEN
mit Fenster und Türen von Josko
with windows and doors by Josko

Entwurf • Design BWM Architekten, AT-Wien
Die Fassade verweist auf die Geschichte des Bezirks. • The façade points to the history.

m 10. Wiener Gemeindebezirk, auch Favoriten genannt, liegt das
Hotel Caroline. Die Hotelgründerin verwandelte dort 1972 ein ehema-
I
liges bürgerliches Mietshaus aus dem Ende des 19. Jahrhunderts in
einen kleinen Pensionsbetrieb. Die Geschäftsidee ging auf und mittler-
weile können Gäste in 72 Zimmern logieren. Dafür war eine räumliche
Ex pan sion nötig und so wurde BWM Architekten 2016 mit der Planung
eines Neu baus beauftragt. Das Gebäude fungiert dabei als Bindeglied
der zwei bereits bestehenden historischen Hotelteile und ergänzt sie um
27 Zimmer. Als Ver weis auf die Geschichte des Favoriten entschlossen
sich die Architekten für eine vorgehängte Fassade aus rotem Backstein.
Denn während der In dus trialisierung siedelten sich in diesem Bezirk
zahl reiche Betriebe an. Erhaltene ehemalige Industriebauten in Klinker -
bau weise zeugen davon noch heute. Vom rauen Industrie charakter ist
im Inneren des Neubaus aber nichts zu bemerken. Dunkle Holz fuß -
böden und geschwungene Polster sessel erinnern an gehobene Wiener
Sa lons der Jahr hundert wende. Für tageslichtdurchflutete Hotelzimmer
sorgen die beinahe raumhohen Fenster von Josko. Das Fenstersystem
Platin 82 aus Holz und Aluminium zeichnet sich vor allem durch seinen
schlanken Rahmen und die bündige Verbauung des Glases auf der
Außenseite aus. Um weder die puristische Gestaltung der Fenster noch
die der Fassade zu stören und den ungehinderten Ausblick zu gewähr-
leisten, kommen Glasbrüstungen als Absturzsicherung zum Einsatz. ma
Gewählte Materialien und Möblierung erinnern an Wiener Salons. • The materials and furniture selector remind of Viennese salons.
he Hotel Caroline is located in the 10th district of Vienna also cal-
Puristische Fenster fügen sich in die geradlinige Gebäudegestaltung. • Purist windows fit into the rectilinear design of the building.
led Favoriten. This is where, in 1972, the foundress of hotel turned
T
a former bourgeois residential building from the end of the 19th centu-
ry into a small guesthouse. The business idea was a success and,
meanwhile, guests are staying in 72 rooms. For this purpose, a spatial
expansion was necessary and thus BWM Architekten were commissio-
ned with the planning of a new building in 2016. The building is a link
between the two already existing historic parts of the hotel and com-
plements them with 27 rooms. As a reference to the history of the Favo-
riten district, the architects decided in favour of curtain-wall facing red
brick. This is because, during the period of industrialization, numerous
plants were established in this district. Preserved former industrial
buildings in clinker construction prove this to this day. Inside the new
building, however, there is no trace of the rough industrial look. Dark
timber floors and curved armchairs remind of the sophisticated
Viennese salons of the turn of the century. Almost floor-to-ceiling wind-
ows from Josko make for hotel rooms flooded with daylight. The Platin
82 window system of wood and aluminium above all stands out with
its slender frame and the even fitting glass on the outside. In order to
Fotos: Eewin Wimmer unobstructed view, glass balustrades were installed as fall protection.
neither disturb the purist design nor that of the façade and to ensure an

www.josko.at • www.bwm.at

080 • AIT 6.2017