Page 30 - AIT0617_E-Paper
P. 30
FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
BRANCHENNEWS
Auf den folgenden Seiten berichten wir über aktuelle Markt- und Projektentwicklungen in der Innen-/Architekturbranche
On the following pages, we report on current market and project developments in the architectural and interior design industry
Maina-Hauptquartier in Fossano mit Casalgrande Padana Neue Zertifizierung für Laminam-Fassadenplatten
Anlässlich seines 50. Firmenjubiläums saniert und erweitert das norditalienische Laminam, der italienische Hersteller von Großformatfliesen aus Keramik, freut sich: Das
Unter nehmen Maina – bekannt für die Herstellung von Panetone – sein historisches Sika-Tack-System zum Verkleben der Keramikplatten bei vorgehängten, hinterlüfteten
Haupt quartier in Fossano. Für den expressiven Entwurf konnte der italienische Fassaden wurde nun vom Deutschen Institut für Bautechnik zertifiziert. Es handelt sich
Architekt Gianni Arnaudo gewonnen werden, der in vielen seiner Projekte bereits um die bisher einzige Zertifizierung für geklebte Keramik platten in den Formaten bis
erfolgreich mit keramischen Materialien von Casalgrande Padana arbeitete. Auch in maximal 1.620 auf 3.240 Millimetern und einer Stärke von nur fünf Millimetern für den
Fossana kamen die Produkte des Herstellers aus Casalgrande zum Einsatz. So ruht die deutschen Markt. Das Plattenmaterial kann bei der Verwendung geeigneter Strukturkle-
skulpturale Treppe im Hauptgebäude auf den Feinsteinzeugplatten der Metallica- ber direkt auf einer Universal unterkonstruktion aus Metall geklebt werden und ermög-
Kollektion und im Außenbereich wurde der Bodenbelag Amazzonia verlegt. licht somit eine freie Gestaltung der Flächen sowie eine rasche Montage auf der Baustelle.
On the occasion of its 50th anniversary, the Maina Company, which is known for the Laminam, the Italian manufacturer of ceramic tiles, rejoices: the Sika-Tack system used
production of Panetone, renovates and extends its historic headquarters in Fossano, for gluing ceramic panels as part of back-ventilated curtain façades was recently certi-
Northern Italy. Italian architect Gianni Arnaudo, who has repeatedly worked with cera- fied by Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt). SO far, this is the only certification of
mic materials by Casalgrande Padana in his projects with great success, is responsible glued ceramic panels with maximum formats of up to 1,620 by 3,240 millimetres and a
for the expressive concept. Products by the manufacturer from Casalgrande are again thickness of only five millimetres for the German market. When using suitable structural
used in Fossano. The sculptural stairway in the main building, for example, is based adhesives, the panel material can be directly glued onto a universal metal substructure,
on porcelain stoneware panels from the Metallica collection. thus allowing the free design of façade areas as well as quick assembly on site.
s Casalgrande Padana www.casalgrandepadana.com s Laminam www.laminam.de
030 • AIT 6.2017