Page 10 - AIT0617_E-Paper
P. 10
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
NACHRICHTEN
Neues, Spannendes und Wissenswertes aus dem aktuellen internationalen Architekturgeschehen
New, fascinating and general information worth knowing from the international architectural scene
Kunstschau
Zur 57. Kunst-Biennale, die seit 13. Mai On the occasion of the 57th Art Exhibition
nach Venedig lädt, erfährt der Deutsche which, since 13th May, has been inviting
Pavillon abermals eine eindrückliche, to Venice, the German pavilion has once
raumbildende Veränderung. Für ihren again undergone an impressive, extensive
gesellschaftskritischen Beitrag wurde der change. For her socially critical contributi-
Frankfurter Künstlerin Anne Imhof kurz on, the Frankfurt artist Anne Imhof recei-
nach Eröffnung der internationalen ved the Golden Lion for the best national
Kunstausstellung der Goldene Löwe für pavilion shortly after the opening of the
den besten Nationalen Pavillon verlie- international art exhibition. Until 26th
hen. Der monumentale Bau wird noch November, the monumental construction
bis 26. November zu beiden Seiten von will be guarded on both sides by large
großen schwarzen Hunden bewacht. Im black dogs. Inside, Imhof had floors,
Inneren ließ Imhof Böden, Wände und walls and platforms of thick glass instal-
Po deste aus dickem Glas installieren. led. The spectators experience above,
Der Zuschauer erlebt ihre fünfstündige, next to and below and particularly up
als kraftvoll und verstörend beschriebe- close her five-hour performance “Faust”, Fotos: Nadine Fraczkowski
ne Performance „Faust“ über, neben described as powerful and unsettling.
und unter sich besonders hautnah. www.deutscher-pavillon.org
010 • AIT 6.2017