Page 154 - AIT0524_E-Paper

4 5

Le vitrage sur le haut de la façade La salle est ainsi plus intime et plus chaleureuse, Dadurch wird der Raum intimer und gemütlicher.
ouest fait écho à ce vitrage le plafond intérieur étant détaché des bords du Die Innendecke ist von den Außenkanten
ouvert sur la salle liturgique et qui périmètre par lesquels pénètre la lumière abgetrennt, wodurch indirektes Licht einfällt,
donne sur la rue. Aux dimensions indirecte. Celle-ci s’ajoute à la lumière naturelle das sich mit dem Tageslicht aus der Rückwand
plus importantes, et réalisé du mur du fond où se trouve le crucifix minimaliste verbindet, in der sich das in eine vorspringende
uniquement avec du verre clair, encastré dans un mur en saillie. Jouant un rôle Wand eingelassene Kruzifix befindet.
il permet de capter la lumière essentiel, le motif du revêtement de sol en Die Gestaltung des Feinsteinzeug-Bodenbelags
naturelle, de même que la longue grès cérame de Casalgrande Padana (collection von Casalgrande Padana (Kollektion „Mineral
lucarne qui le complète. « Mineral Chrom Grey » au format 30x60 cm) Chrom Grey“ im Format 30 x 60 cm) ist besonders
Von der Straße aus gesehen est particulièrement soigné. Assorti aux couleurs durchdacht und spielt eine tragende Rolle.
öffnet sich die Buntglas- douces des murs et au bois naturel des bancs, Er passt zu den sanften Farbtönen der Wände
Fensterfront zum liturgischen ce revêtement est posé afin de créer une grille und dem Naturholz der Bänke, die nach einem
Saal. Im oberen Teil der de référence permettant de différencier les zones Schema angeordnet sind, das die
Westfassade wird sie in größerem de passage de celles de repos de façon à la fois Durchgangsbereiche in Bezug auf die Ruhebereiche
Format und mit ausschließlich claire et discrète. klar und gleichzeitig dezent abgrenzt.
klarem Glas wiederholt, um
zusammen mit dem ergänzenden,
langen Oberlicht das Tageslicht
einzufangen.

6

Matériaux céramiques
Keramikmaterialien
Ligne Pietre Native
Collection Mineral Chrome
Mineral Grey 30x60 cm

4.5.6.
Vues intérieures du bâtiment
Innenansichten des Gebäudes
Église néo-apostolique
Neuapostolische Kirche
Kornwestheim (DE)
Ph: © Bamberg Architektur
Mário P. Rodrigues

20 21