Page 62 - AIT0523_E-Paper

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT

Serie 7 Junior Chair Wood Mini+

www.fritzhansen.com · Entwurf: Arne Jacobsen www.oliverfurniture.com

Die verkleinerte Version von Jacobsens bekanntem und beliebtem Stuhl Serie 7 – der Das Hochbett Wood Mini+ ist eine Qualitätslösung für kleinere Schlafräume. Mit den
Junior – wurde entworfen, damit auch die Jüngsten ihren Platz am Tisch finden. Für die großzügigen Maßen eines Juniorbetts, aber zugleich kleinerer Statur und geringerer Höhe,
neueste Generation taucht die Galeristin Carla Sozzani den Klassiker in harmonische fügt es sich ideal in Räume, in denen ein Hochbett in Standardgröße zu dominierend
Farben. Evergreen ist ein in der Natur zu findender dunkler, satter Grünton, während wirkt. Das Wood Mini+ von Oliver Furniture ist umbaubar und wird damit einem grund-
Burned Yellow mit seinem warmen Goldton Räumen einen heiteren Ausdruck verleiht. legenden Prinzip des Unternehmens gerecht: Nachhaltigkeit durch lange Nutzung!

The scaled-down version of Jacobsen’s well-known and popular Series 7 chair – the Ju- The Wood Mini+ loft bed is a quality solution which is ideally suited for smaller be-
nior – has been designed so that even the youngest can find their place at the table. For drooms. With the generous dimensions of a junior bed, but at the same time a smaller
the latest generation, gallery owner Carla Sozzani immerses the classic in harmonious frame and a lower height, it fits perfectly into rooms where a standard-size loft bed would
colours. Evergreen is a dark, rich shade of green as it is found in nature whereas Burned be too dominant. The Wood Mini+ by Oliver Furniture is convertible and thus lives up to
Yellow with its warm golden hue gives rooms a cheerful expression. a fundamental principle of the company: sustainability through long use!

Kids Bunky

www.montanafurniture.com · Entwurf: Hvass&Hannibal www.magisdesign.com · Entwurf: Marc Newson
Montana Furniture glaubt an die Kraft der fröhlichen Farben und an ihre Fähigkeit, Geist Bunky ist ein bunter Turm, der sich beliebig anpassen lässt. Ein aufregendes Möbel, in
und Herz offen sowie spielerisch zu halten! Mit der Einführung von Montana Kids prä- dem Kinder schlafen, lesen, klettern und ihrer Fantasie freien Lauf lassen können. Drei
sentiert die dänische Marke eine Kollektion von Möbeln für die Kleinsten im Haushalt, farbige Elemente formen das Etagenbett und lassen sich leicht aufeinanderstapeln. Die
die in Zusammenarbeit mit dem Designstudio Hvass&Hannibal entstanden ist. Die Kol- soften, spielerischen Formen sind in Orange- oder Blautönen erhältlich und werden kon-
lektion umfasst den Monterey Kids-Tisch, den Kevi Kids-Drehstuhl und die Mini Play Box. trastreich durch eine weiße Leiter ergänzt. Die Einzelteile bestehen aus Polyethylen.

Montana Furniture believes in the power of cheerful colours and their ability to keep the Bunky is a colourful tower that can be adapted as desired. An exciting piece of furniture
mind and heart open as well as playful! With the launch of Montana Kids, the Danish where children can sleep, read, climb and let their imagination run wild. Three coloured
brand presents a collection of furniture for the smallest members of the household, crea- elements form the bunk bed and can be easily stacked on top of each other. The soft,
ted in collaboration with the design studio Hvass&Hannibal. The collection includes the playful shapes are available in orange or blue shades and are complemented by a white
Monterey Kids table, the Kevi Kids swivel chair and the Mini Play Box. ladder for a rich contrast. The individual parts are made of polyethylene.

062 • AIT 5.2023