Page 25 - AIT0521_E-Paper

Jung bietet elegante 2D- und 3D-Vorlagen
www.jung.de/dwg

Mit einer Medienbibliothek – die nahezu With an media library — containing almost
alle Schalterserien, Farben und Materialien all available switch series, colours and ma-
enthält – unterstützt Jung schon seit langem terials — Jung has already been supporting
die kreative Arbeit am digitalen Mood - creative work on the digital mood board
board. Neu hinzugekommen ist nun eine for a long time. A new addition to the li-
Sammlung an DWG-Dateien, mit detailge- brary is now a collection of DWG files that
treuen 2D- und 3D-Darstellungen von provide detailed 2D and 3D representati-
Schaltern und Steckdosen – für die Nutzung ons of switches and sockets. For free for
in Plänen, Skizzen und Visualisierungen. use in plans, sketches and visualisations.

Kartell by Laufen erhält einen neuen Look

www.kartellbylaufen.com

Das Badezimmer entwickelt sich mit den Bathrooms continue to evolve in line
sich wandelnden Lebensstilen und Wohn- with changing lifestyles and living trends
tendenzen weiter – so auch die Sanitärke- — and so do sanitary ceramics: Kartell by
ramik: Kartell by Laufen erweitert seine Laufen is expanding its variegated col-
Kollektion um neue Farben und Ausfüh- lection with new colours and finishes.
rungen. Inszeniert vom berühmten Mode- Staged by famous fashion photographer
fotografen Hugo Comte, lässt sich die brei- Hugo Comte, the wide range of sanitary
te Produktpalette an Keramik und Zubehör ceramics and bathroom accessories can
auf der interaktiven Website bestaunen. be admired on the interactive website.

Designboden gestaltet Räume,
im Objekt und im privaten Wohnbereich.

www.project-floors.com

Foto: Hugo Comte