Page 24 - AIT0521_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
BRANCHENNEWS

AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

Foto: Nina Struve

Carpet Concept wird zu Ege Carpets Filigrane Glaskuben von Goldbach Kirchner
www.carpet-concept.de www.goldbachkirchner.de

2016 trat Carpet Concept in die Ege Group ein. Ab sofort mündet die Fusion der einzelnen Die Produktserie GK Cube bringt transparente Ruhezonen in offene Bürolandschaften.
Marken zur neuen Ege Carpets. Ein Gespräch mit Thomas Trenkamp, Gesellschafter von Eine flexible Raum-in-Raum-Lösung, unabhängig vom Gebäuderaster. Lüftung und Kli-
Carpet Concept, und Svend Aage Faerch Nielsen, CCO von Ege Carpets, über die Zukunft matisierung erfolgen über die integrierten Deckenfelder, die Elektrifizierung über eigene
der neuen Verbindung und ihr gemeinsames Motto: „Nicht reden, sondern machen!“ ist Schalterpaneele. Je nach Anforderungen an die Raumakustik und den Schallschutz sind
zu finden auf der Website von Carpet Concept. Dabei werden Fragen wie „Welche Erwar- die unterschiedlichen Cube-Modelle mit Zweischeiben- oder Einscheiben-Verglasung
tungen verbinden Sie mit der gemeinsamen Zukunft von Ege Carpets, welche Trends sehen erhältlich – für zwei bis vier sowie sechs bis acht Personen. Die schlanken Profile sind
Sie?“ und „Wird es durch die Fusion künftig noch besser gelingen, auf die projektspezifi- in samtigem Schwarz, strahlendem Weiß oder Aluminium eloxiert in EV1 erhältlich. Als
schen Wünsche von Architekten und Innenarchitekten einzugehen?“ beantwortet. exklusive Designvariante auch mit textiler Echtholzoberfläche an der Rückwand.

In 2016, Carpet Concept joined the Ege Group. The merger of the individual brands cul- The GK Cube product series integrates transparent quiet zones into open-plan office en-
minates in the new Ege Carpets at the beginning of May 2021. A conversation with Tho- vironments. Ventilation and air conditioning are provided via the integrated ceiling pa-
mas Trenkamp and Svend Aage Faerch Nielsen about the future of the new partnership nels, electrification via own switch panels. Depending on the requirements for room
and their common motto "Don't talk, but act!" can be found on the Carpet Concept web- acoustics and sound insulation, the different Cube models are available with double or
site. Questions such as “What expectations do you associate with the joint future of Ege single glazing – for two to four or six to eight people. The slender profiles are available in
Carpets?” and “Will the merger make it possible in future to respond even better to the velvety black, radiant white or anodised aluminium in EV1. As an exclusive design va-
project-specific requests of architects and interior designers?” are answered there. riant, the rear wall is also available with a textile real wood surface.

024 • AIT 5.2021