Page 40 - AIT0518_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

Blow Me Up
www.ingo-maurer.com · Entwurf: Theo Möller, Ingo Maurer & Team

Ein LED-Streifen strahlt die reflektierende An LED strip illuminates the reflecting
Schlauchseite an und erschafft so indirek- side of the tube and thus produces indi-
tes Licht. Eingerollt in einer Dose wird der rect light. Rolled up in a tin, the tube is
Schlauch vom Nutzer selbst aufgeblasen. blown up by the users themselves.

Q Four TT
www.nimbus-lighting.com

Das neue Mitglied der Modul-Q-Produktfa- The new member of the Modul Q product
milie greift die Bauform mit ihren signifi- family continues the construction form
kanten Kegelsenkungen auf. Nun bietet es with its conical indentations. As a spotlight,
als Spot intensives und blendfreies Licht. it now offers intense and glare-free light.

Aldecimo Big One
www.panzeri.it · Entwurf: Carmen Ferrara www.brokis.cz · Entwurf: Lucie Koldova

Ein Klickmechanismus sorgt für variables Mit einem matten, leuchtenden Nukleus
Licht. In geschlossenem Zustand wird die- in der Mitte einer größeren, transparenten
ses auf einen schmalen Lichtstreifen um Glaskugel wird ein Gefühl zweier schwe-
eine bündig abschließende Platte reduziert. benden Volumen im Raum erzeugt.

A click mechanism ensures variable With a matt, shiny nucleus in the centre
light. When the luminaire is closed, the of a larger, transparent glass sphere, an
light is reduced to a small strip around impression of two volumes floating in
the flush panel. the room is produced.

040 • AIT 5.2018