Page 24 - AIT0518_E-Paper
P. 24

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR


              INNEN/AUSSEN






               EINE BANDBREITE VERSCHIEDENER ARCHITEKTUR- UND INNENARCHITEKTURPROJEKTE























































                                                                                                                        Fotos: Ingmar Kurth, Frankfurt am Main
               Wohnung in Frankfurt am Main


               Das Gestaltungskonzept von Schmidt Holzinger Innenarchitekten, die für den Umbau  The design concept by Schmidt Holzinger Innenarchitekten, who were commissioned
               und die Sanierung der Gründerzeitwohnung im Frankfurter  Westend  verantwortlich  for the conversion and the refurbishment of the flat from the  Wilhelminian era in
               zeichnen, verknüpft klassischen Altbau mit geradliniger Moderne. Die großen Gesten  Frankfurt Westend, links a classic old building with linear modernism. In the process,
               der Räumlichkeiten wurden dabei stringent aufgenommen, wobei sich das opulente  the large gestures of the premises are stringently continued with, at the same time, the
               Mobiliar zugleich durch eine schlichte Reduziertheit auszeichnet. Obwohl nur noch die  opulent furnishing standing out due to simple minimalism. Although only the wing
               Flügeltüren auf die Bauzeit verweisen, verkörpert das neue Gesamtbild weiterhin den  doors still point to the construction period, the new overall appearance produces the
               einstigen Komfort der Beletage. Natürliche Materialität steht bei der Ausstattung im  former comfort of the Bel Étage. Natural materials are in the foreground in the interior
               Vordergrund. Die Bäder wurden in warmem portugiesischem Naturstein ausgekleidet  design. The bathrooms were covered with warm, Portuguese natural stone and had
               und mit überdimensionalen, in Holz und Samt gefassten Spiegeln versehen. In der  oversized mirrors framed in  wood and  velvet added. In the kitchen, one finds an
               Küche  wirkt eine Kombination aus schwarzem Marmor und  zementgrauem Beton.  impressive combination of black marble and cement-grey concrete. Besides a homoge-
               Verarbeitungsdetails wie der auf Gehrung gearbeitete Marmorblock und die Anfasungen  nous look, processing details such as the mitred marble block and the chamfered kit-
               der Küchenfronten sorgen neben einem einheitlichen Eindruck für eine durchgängige,  chen fronts ensure consistently pleasant haptics. Preserving and accentuating room
               angenehme Haptik. Die Aufnahme und Hervorhebung  von Raumfluchten durch  sequences with lighting covers and indirect lighting as well as individual walls equip-
               Lichtvouten und indirekte Beleuchtung sowie die Gestaltung einzelner Wände mit hand-  ped with hand-woven plant-fibre wallpaper produce zones and accents.
               gewebter Pflanzenfasertapete schaffen Zonierungen und Akzente. Wanddurchbrüche,
               wie ein beidseitig verglaster Kamin zwischen Bad und Schlafzimmer, sollen als Element  Entwurf • Design Schmidt Holzinger Innenarchitekten, Rodgau
               autonom wirken. Aus diesem Grund wurden nahezu alle Bauteile weitestgehend rah-  Bauherr • Client privat
                                                                             Standort • Location Beethovenstraße, Frankfurt am Main
               menlos eingesetzt und Technikelemente in Wand– und Schranksysteme integriert.       kg
               024  •  AIT 5.2018
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29