Page 146 - AIT0518_E-Paper
P. 146
ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTIONS
LERNEN IM MODUL
DIE GESAMTSCHULE KALBACH-RIEDBERG VON NKBAK ENTSTAND IN MODULBAUWEISE
Ein ehrlicher Bau: Die Modulstöße sind ebenso sichtbar wie Leitungen, Beleuchtungselemente und Akustikplatten. • An honest construction: The module shocks are visible as well as cables, lighting elements and acoustic panels.
Lange hat es gedauert, bis der ästhetische Wert des Modulbaus
erkannt wurde. Die Ablehnung gegenüber Containerbauten saß tief,
doch nun zeigen NKBAK mit der Integrierten Gesamtschule Kalbach-
Riedberg, ihrem zweiten Schulbau aus vorgefertigten Holz modulen,
dass die Modulbauweise nicht nur kostengünstig und schnell zu rea-
lisieren ist, sondern auch sympathisch und kindgerecht gestaltet wer-
den kann. Sogar, wenn es um Modulbauweise geht, besteht gestalte-
rischer Spielraum, das haben NKBAK erkannt.
It has taken a long time for the aesthetic value of modular construc-
tion to be recognized. The rejection of container buildings was still
deeply rooted but now NKBAK show with the Kalbach-Riedberg inte-
grated comprehensive school, their second school building consi-
sting of prefabricated timber modules, that modular construction is
not only economical and quick to implement but can also be desi-
gned to be pleasing and suitable for children. NKBAK have realized
that there is scope for design even in modular construction.
146 • AIT 5.2018
