Page 80 - AIT0516_E-Paper
P. 80
ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS KINDERMÖBEL • CHILDREN’S FURNITURE
19 20
19 Play von • by Montana 20 rolling box von pure position 21 Allerlei Spielkiste 22 Cargo Line von Studio delle Alpi
Deniz Biraslan hat Architektur
Neben dem bewährten flexiblen
Zum Aufbewahren und Trans -
Spielzeug und Utensilien aller
Möbel system des dänischen Herstellers Art finden ihren Platz in der rolling box. und Interior Design studiert und für portieren von Spielsachen konzipierte
bietet die Montana Collection 22 vor- Die Truhe von pure position besteht aus Kinder eine multifunktionale Spielkiste Studio delle Alpi die Kollektion Cargo
konfigurierte Lösungen. Mit dabei: Play, weiß beschichtetem Birke-Multiplex und aus Holz entwickelt: Dank eines modu- Line. Sie setzt sich aus einer würfelför-
eine farbenfrohe Kiste auf Rädern. ist wahlweise mit zwei Deckelgrößen laren Aufstecksystems lässt sich die migen Holzbox mit variabel bedruckter
Selbst mehr Spielzeug als Möbelstück, ausgestattet, die auch als Sitzflächen Allerlei Spielkiste mit wenigen Hand - Schiebetür und einem Holzanhänger mit
sorgt sie unkompliziert für Ordnung. Die dienen können. Für Kleinteile gibt es griffen in eine Ritterburg, ein Flugzeug, Rollen zusammen, auf welchem die Box
Kiste steht in 42 Lackfarben zur Wahl. zusätzliche Einschub boxen mit Griff. Auto, Pferd oder Schiff verwandeln. individuell positioniert werden kann.
Apart from the proven flexible furniture There is room for toys and utensils of all Deniz Biraslan studied architecture and Studio delle Alpi designed the Cargo
system from the Danish manufacturer, sorts in the “rolling box”. The chest by interior design and created a multifuncti- Line Collection for storing and transpor-
the Montana Collection 22 also offers pure position consists of white-coated on wooden play chest for children: ting toys. It consists of a cube-shaped
pre-configured solution. Part of it: Play, a birch Multiplex and is available with a Thanks to a modular connecting system, wooden box with a sliding door with a
colourful box on wheels. In itself more of choice of two lid sizes which can also the Allerlei play chest can be easily tur- variety of prints and a wooden trailer
a toy than an item of furniture, it ensures serve for seating. There are additional ned into a knight’s castle, a plane, a car, with castors onto which the box can be
order in an uncomplicated way. drawers with a handle for small articles. a horse or a ship. individually positioned.
s Montana www.montana.dk s pure position www.pureposition.de s DNB Spielkiste www.allerleispielkiste.de s Studio delle Alpi www.studiodellealpi.com
21 22
080 • AIT 5.2016