Page 104 - AIT0516_E-Paper

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS

GRUNDSCHULE

IN AUER

Entwurf • Design MoDusArchitects / bergmeisterwolf architekten, IT-Brixen

Das historische Schulhaus sollte trotz umfassender Erweiterungsmaß-
nahmen die „Hauptdarstellerin“ des Gebäudekomplexes bleiben –
so beschreiben die Architekten ihre Entwurfsabsicht. Um dies zu
erreichen, begegnen die zwei 2014 fertiggestellten Neubauten dem
Bestand mit Respekt und Rücksichtnahme. Bei aller Gegensätzlichkeit
ergänzen sich Alt und Neu heute sehr gut: Die Schule bietet nicht nur
eine große architektonische Vielfalt, sondern auch die Möglichkeit zu
ganz unterschiedlichen Unterrichtsformen.

Despite the comprehensive extension project, the historic school
building should still play the “leading role” of the building complex –
that’s how the architects described their design intention. In order
to achieve this, the two new buildings completed in 2014 treat the
existing complex with respect and consideration. Despite all con-
trasts, the old and the new complement each other very well: not
only does the school feature a great architectural variety, it also
offers the possibility of very different teaching methods.

von • by Ulrike Nicholson
E twa 3.500 Einwohner zählt die Südtiroler Gemeinde Auer, wovon etwa 70 Prozent
deutsch- und rund 30 Prozent italienischsprachig sind. Dieses Verhältnis spiegelt
sich auch in der Grundschule des Dorfes wider, die einen deutschen und einen italie-
nischen Schulteil beinhaltet. Während aktuell 136 Kinder die deutsche Schule besu-
chen, sind es 60 Kinder in der italienischen Schule. Da das zu Beginn des 20. Jahr-
hunderts erbaute Dorfschulhaus renovierungsbedürftig geworden war und aufgrund
des stetigen Zuwachses an Dorfbewohnern auch platztechnisch nicht mehr den
Ansprüchen genügte, waren bauliche Anpassungen unumgänglich geworden. Zuletzt
hatte man sogar provisorisch mit Containerbauten auf dem Pausenhof und einem
Ausweichgebäude Abhilfe schaffen müssen. Um den Schulalltag künftig wieder mög-
lichst reibungslos gestalten zu können, sollte das bestehende Gebäude renoviert, wo
nötig umgebaut und durch Erweiterungsbauten vergrößert werden. Die Gemeinde
Auer lobte einen Architekturwettbewerb aus, um das optimale Konzept dafür zu fin-
den. Der Erhalt und die Bedeutung des alten Schulgebäudes wurden in der
Aufgabenstellung besonders betont. s

104 • AIT 5.2016