Page 31 - AIT0424_E-Paper
P. 31
Filorail von iGuzzini • Entwurf: iGuzzini
Inspiriert von früher: Multidot von Martinelli Luce • Entwurf: Brian Sironi Somnium von Artemide • Entwurf: Carlotta de Bevilacqua
der Leuchte zu werden. Dieses elegante LED-Model wäre etwas “At the Belgian manufacturer Delta Light, the sound of Cruisen
für die Aftershow Party im Nachgang. In Halle 5 legt Iguzzini by Massive Töne comes to mind with the new Nebbia lumi-
mit dem neuen Song Filorail auf und klingt wie „Clean“ von naire. The architecture studio Park Associati has given the
Depeche Mode. Diese nahezu unsichtbare, elektrifizierte luminaire an incredible dynamic. Kraftwerk play She’s
Schiene mit einem Durchmesser von 3,6 Millimetern a model at martinelliluce for Multidot by Brian Sironi.
und Mikroanschlüssen zur Befestigung von Spots oder Inspired by old chandeliers, Multidot offers extremely
anderen Beleuchtungssystemen ist einzigartig und flexible and configurable solutions. Its opal polycar-
verdient eine Zugabe! Die Technologie ist unauffällig bonate sphere with 0.8-watt LED light is attached to
und verschmilzt harmonisch mit der Innenarchitektur the 24-volt low-voltage electrical cables, designed to
wie eine Fuge im Möbel. Die letzte Zugabe gibt es bei become the structural and decorative element. In Hall
Artemide mit Somnium, sie erinnert an „Diamonds“ von 5, Iguzzini plays the new song Filorail. This almost
Rihanna. Eine Lichtzelle von 30 auf 30 Millimeter kann invisible, electrified rail with a diameter of 3.6 milli-
sich beinahe endlos weiterentwickeln und mit ihrer Linse metres and micro connections for attaching spotlights is
und ihrem Blendschutz auf kleinstem Raum überzeugen unique! Artemide’s latest addition is Somnium, reminis-
– maximale Effizienz. Zusammenfassend: ein gutes Konzert cent of Diamonds by Rihanna. A light cell measuring 30 by
und Dank an Danilo Mandelli von Delta Light, der als Ex-DJ eine 30 millimetres can develop almost endlessly and impress with
Botschaft transportiert: Das Leben ist schön! Mille grazie!“ its lens and glare protection in the smallest of spaces.”
AIT 4.2024 • 031