Page 98 - AIT0423_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS

Entwurf • Design Alexa Schraverus Designraum, Rödermark
Bauherr • Client Team Simon, Gießen
Standort • Location Stolzenmorgen 13, Gießen
Nutzfläche • Floor space 1100 m 2
Fotos • Photos Daniel Böth, Gießen
Mehr Infos auf Seite • More info on page 142

BÜRORÄUME TEAM SIMON

IN GIESSEN

Entwurf • Design Alexa Schraverus Designraum, Rödermark

von • by Petra Stephan
A ls kleiner Handwerksbetrieb mit einer Leidenschaft für Fliesen und Naturstein fing
alles an, inzwischen ist Team Simon kräftig gewachsen und konnte im eigenen Neu-
bau zwei Geschosse mit jeweils 600 Quadratmetern Bürofläche beziehen. Die unkon-
ventionelle Haltung der jungen 40-köpfigen Crew sollte sich auch in der Arbeitsumge-
bung widerspiegeln, und so holte sich Mario Simon für den Innenarchitekturentwurf
Alexa Schraverus ins Boot. Auf zwei Etagen ist jetzt ein perfekt zugeschnittenes, freies,
kommunikatives Raumkonzept mit überraschend offenen Flächen entstanden. Eine mu-
tige und inspirierende Farbwelt, humorvolle Details, Schaukeln und Loungebereiche run-
den das Konzept ab. Im Zentrum liegen jeweils Küchen, in denen das Team jeden Mittag
gemeinsam kocht und sich dann an den großen Tischen trifft. Ein Podest aus Seekiefer-
platten markiert den Besprechungsraum. Die ursprünglich als Verpackungsmaterial ein-
gesetzten Platten wurden hier mit hochwertigen Schreinerdetails verbaut. Auf Gehrung
gefaltete Stufen bieten Sitzegelegenheiten, und überall finden sich Nischen für Teambe-
sprechungen in unterschiedlichsten Größen. Sogar der Unisex WC-Vorraum ist so einla-
dend gestaltet, dass er kurzerhand auch mal als Telefonplatz herhält. Klare, echte Mate-
rialien geben den Ton an, Sichtbeton, Sichtestrich, Seekieferplatten, Stahl, unkompli-
zierte Textilien und Farben unterstreichen wirkungsvoll die lässige Arbeitsatmosphäre.

I t all started as a small craftsman’s business with a passion for tiles and natural stone.
Meanwhile, Team Simon has grown considerably and was able to take up two floors
in its own new building, each providing 600 square metres of office space. The uncon-
ventional attitude of the young 40-strong team should also be reflected in the working
environment, and so Mario Simon brought in Alexa Schraverus for the interior architec-
ture. A perfectly tailored, free, communicative spatial concept with surprisingly open spa-
ces was created on two floors. A bold and inspiring colour scheme, humorous details,
swings and lounge areas round off the concept. At the centre of each floor are kitchens
where the team cooks together at lunchtime and then gathers at the large tables. A plat-
form made of maritime pine boards marks the meeting room. The boards, originally used
as packaging material, have been fitted here with high-quality carpentry details. Mitre-
folded steps provide seating and niches for team meetings of various sizes can be found
everywhere. Even the unisex WC anteroom is so inviting that it can be used as a tele-
phone booth. Clean, genuine materials characterise the interiors: fair-faced concrete, po-
lished screed, maritime pine panels, steel, unpretentious textiles and colours effectively
underline the casual working atmosphere – and are a strong statement.

098 • AIT 4.2023