Page 132 - AIT0422_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGN PRODUKTE

NUEZ LOUNGE BIO

Lounge-Sessel von Andreu World
Lounge chair by Andreu World

Entwurf • Design Patricia Urquiola, IT-Mailand
Absolut entspannend: in Kombination mit dem Ottoman • Absolutely relaxing: in combination with the ottoman

Von vorne und von hinten ein Hingucker: der bequeme und zu 100 Prozent recycelbare Sessel Nuez Lounge Bio • An eye-catcher from the front and the back: the comfortable and 100% recyclable Nuez Lounge Bio armchair

B möglich machen. Der Lounge Chair ist das jüngste Familienmitglied der Sitzmöbel- R elaxing in comfort and with a clear ecological conscience? Nuez Lounge Bio is de-
equem relaxen und mit reinem ökologischem Gewissen? Nuez Lounge Bio soll das
signed to make this possible. The lounge chair is the latest addition to the Nuez
und Tischfamilie Nuez, die Patricia Urquiola für Andreu World entwarf. Die elegante seating and table family, which Patricia Urquiola designed for Andreu World. The ele-
Kombination aus Sitzschale und hoher Rückenlehne verleiht dem Sessel seinen skulp- gant combination of seat shell and high backrest lends the armchair a sculptural ap-
turalen Charakter. Sämtliche Komponenten – Schale, Polsterung, Bezugsstoff, Eschen- pearance. All components – shell, upholstery, cover fabric, ash wood and aluminium
holz und Aluminiumgestell – lassen sich sortenrein trennen und recyceln. Sitzschale und frame – can be separated and recycled. The seat shell and backrest are made of a
Rückenlehne bestehen aus einem Thermopolymer natürlichen Ursprungs. Der nicht-fos- thermopolymer of natural origin. The non-fossil material is biodegradable and com-
sile Werkstoff ist biologisch abbau- und kompostierbar. Erhältlich ist die Schale in drei postable. The shell is available in three natural colours – sand, basalt grey, terracotta
natürlichen Farben – Sand, Basaltgrau, Terrakotta – und Schwarz. Eigens für das Sitzmö- – and black. The fully recyclable Circular One Pure Eco fabric collection, developed
bel wurde die neue, komplett recycelbare Stoffkollektion Circular One Pure Eco entwi- especially for the chair, is based on PET, which is obtained from water bottles and
ckelt. Grundlage dafür ist PET, welches aus Wasserflaschen und Verpackungsmaterial packaging material. The lounge chair can be combined with a matching ottoman.
gewonnen wird. Für ein nicht nur ökologisches- sondern maximal entspanntes Sitzge-
fühl lässt sich der Klubsessel mit einem passenden Ottoman kombinieren. wa www.andreuworld.com • www.patriciaurquiola.com

132 • AIT 4.2022