Page 72 - AIT0421_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS

Entwurf • Design Fink Thurner Architekten, AT-Bregenz
Bauherr • Client Din Sicherheitstechnik, AT-Linz
Standort • Location Walgaustraße 36, AT-Schlins
Nutzfläche • Floor space 624 m 2
Fotos • Photos Hanno Mackowitz, AT-Innsbruck
Mehr Infos auf Seite • More information on page 126

DIN SICHERHEITSTECHNIK

FIRMENSITZ IN SCHLINS

Entwurf • Design Fink Thurner Architekten, AT-Bregenz

von • by Kira Sophie Kawohl
I n allerbester Vorarlberger Tradition – das heißt in Hinblick auf handwerkliche Präzi-
sion, technologische Raffinesse und ökologische Vernunft gänzlich der regionalen
Baukultur verpflichtet – haben Fink Thurnher Architekten in Schlins ein neues Bürohaus
für einen Hersteller von Notfallbeleuchtung errichtet. Die Fassade des zweigeschossigen
Holzbaus mit Satteldach ist an der Giebelseite hinter einer senkrechten Tannenholzlat-
tung großflächig verglast, sodass der Innenraum in sakraler Anmutung von oben her be-
lichtet wird. An ein basilikales Schema erinnert auch die Raumaufteilung: Eine hohe,
offene Empfangshalle wird im Obergeschoss von einer begehbaren Galerie umschlos-
sen. Entlang der südlichen Flanke im Erdgeschoss sind die Büro- und Schulungsräume
mit niedrigerer Deckenhöhe angeordnet. Durch den Einsatz von Glaswänden und Holz-
lamellen werden alle Bereiche mit reichlich Tageslicht versorgt. Der am Außenbau ein-
geführte Wechsel zwischen offenen und geschlossenen Flächen kommt als komposito-
risches Mittel auch innen zum Einsatz. Konstruktive Elemente, wie die sichtbare Spar-
renlage des Dachaufbaus, sind in hoher gestalterischer Qualität ausgeführt. Zum homo-
genen Holzausbau passen die feinen Leuchtendesigns des Vorarlberger Architekten
Georg Bechter. Als sympathisches Detail referenziert die grüne Möblierung die Rettungs-
wegbeschilderung, für deren Produktion der Bauherr verantwortlich zeichnet.

I n the very best Vorarlberg tradition — that is to say, with great commitment to regio-
nal building culture in terms of precision craftsmanship, technological sophistication
and ecological common sense — Fink Thurnher Architekten have built a new office buil-
ding in Schlins for a manufacturer of emergency lighting. The façade of the two-storey
wooden building with a gable roof is extensively glazed on the gable end behind ver-
tical fir wood battens, so that the daylight entering from above lends the interiors an
almost sacred impression. The room layout is also reminiscent of that of a basilica: a
high, open reception hall is enclosed by an accessible gallery on the upper floor. The
offices and training rooms with lower ceilings are placed along the southern side on
the ground floor. The use of glass walls and wooden slats provides all areas with ample
daylight. The alternation of open and closed areas that is used in the exterior construc-
tion is also a compositional feature in the interior. Structural elements, such as the vi-
sible rafters of the roof structure, are executed to a high design standard. The subtle
luminaire designs by architect Georg Bechter from Vorarlberg match the homogeneous
wooden interior finishing. As a charming detail, the green furnishings reference the es-
cape route signage, the production of which was the client’s responsibility.

072 • AIT 4.2021