Page 21 - AIT0420_E-Paper
P. 21

INN                                    47° 15’ 37’’ N, 11° 20’ 38’’ O (Innsbruck)                         Daniela Keck
                                                                                                                       Architekturstudium, Mitar-
                                                                                                                       beit in Architekturbüros und
                                                                                                                       als wissenschaftliche Mitar-
                                                                                                                       beiterin an verschiedenen
                                                    Innsbruck – Brixen (93 km)
                                                                                                                       Hochschulen, Freie Autorin
                                            Auf Wanderschaft

                                            Der „Goetheweg“ ist ein Fernwanderweg  des Domdekans. Die Metzgerei hatte bis  Having arrived at the Decantei, one can
                                            von München nach Verona und führt über  zum Jahre 2013 Bestand. Durch die heute  be certain to be welcomed in a warm at-
                                            Brixen. Zu Goethes Zeiten ist man nach  unter  Denkmalschutz  stehenden  Hallen  mosphere. The rooms have been refurbis-
                                            einer  Alpenüberquerung  vermutlich  er-  weht ein zugleich heiliger und kulinari-  hed with subtle care for the building hi-
                                            schöpft in Brixen gelandet und hat sich mit  scher  Geist.  Pedevillasarchitects legten  story which reaches all the way back to
                                            den letzten Kräften zum nächsten Wirts-  die teils nahezu 800 Jahre alten Wände,  the 13th century. Pedevillasarchitects un-
                                            haus geschleppt – in der Hoffnung auf eine  Decken und Böden frei und bearbeiteten  covered the, in some parts, almost 800
                                            Kante Brot und ein Bier. Heute steht man  mittels altbewährter Bautechniken orts-  years old walls, ceilings and floors and
                                            entweder im Stau oder man begibt sich  ansässiger  Handwerker  Bestand  und  renovated  the  building  stock  with  the
                                            auf eine der angesagten Abenteuerreisen,  Oberflächen.  Mehrere  aufeinanderfol-  help of local artisans and their well-tried
                                            zu Fuß, auf dem Rad oder den Ski, wenn  gende Räume inklusive einer ehemaligen  techniques.  Several  consecutive  rooms
                                            denn der Klimawandel und das Coronavi-  Kapelle bieten Platz für bis zu 100 Perso-  including a former chapel provide space
                                            rus es zulassen. Egal unter welchen Um-  nen, ein Innenhof und ein sonniger Gar-  for up to one hundred guests; a courtyard
                                            ständen man in der „Decantei“ ankommt,  ten ergänzen den Gastbetrieb. Strukturier-  and a sunny garden complement the faci-
                                            man kann sicher sein, in einer warmen At-  tes eingefärbtes Glas für die Fenster und  lity. Texturized dyed glass for the wind-
                                            mosphäre  empfangen  zu  werden.  Die  der Einsatz von Messing für Türen und  ows and the use of brass for doors and lu-
                                            Räume der Decantei sind geschichtsträch-  Leuchten weisen auf die historische Ver-  minaires refer to the historic anchoring of
                                            tig und feinsinnig gegenüber der bis ins 13.  ankerung im Domviertel hin. Heimisches  the building in the cathedral district. Do-
                                                                           Lärchenholz  verortet  den  Gastraum  im
                                            Jahrhundert  zurückreichenden  Bauge-
                                                                                                          mestic larch wood appealingly places the
             Fotos: Gustav Willeit          schichte instand gesetzt worden. 1836 er-  Sinnen, wie angenehm der Aufenthalt im  guest area in the here and now demon-
                                                                           Hier und Jetzt – hier fühlt man mit allen
                                            warb der Metzgermeister J. Hinteregger die
                                                                                                          strates to them how pleasant staying in
                                                                                                          the “mundane world” can be.
                                            ehemalige  Domdechanei,  den  Amtssitz
                                                                           „Diesseits“ sein kann.
                   CHANGE AGENT



                   Change Agent ist eine LVT- und Teppichkollektion, deren
                   Gestaltung angeregt wurde durch die Transzendenz,
                   die die Überführung natürlicher Materialien in ihre neue
                   gestalterische Funktion kennzeichnet.
                   Mit ihren sich ergänzenden Farben und dem 25 x 100cm
                   Plankenformat lassen sich die zwei Teppichdesigns,
                   Compound Magic und Pure Alchemy, nahtlos mit den
                   Designbelag-LVT Earth Science koordinieren, kombinieren
                   und integrieren. So entsteht ein wunderschönes Bodenbild,
                   das sich mühelos über die gesamte Fläche erstreckt.  






















               T 0800 7243794
               www.millikenfloors.com


                  @millikenfloorsdeutschland    @millikendeutschland
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26