Page 15 - AIT0420_E-Paper
P. 15
Fotos: Silke Steinraths
Preisverleihung INsider 2019 in Köln
Die große Fangemeinde des INsider Awards traf sich Anfang März zur stimmungsvollen At the beginning of March, the fans of the Insider Award met for the atmospheric prize
Preisverleihung im Sancta-Clara-Keller in Köln. Zum 12. Mal hatten AIT/AIT-Dialog und giving in the Cologne Sancta Clara Keller. For the 12th time, AIT/AIT-Dialog and Carpet
Carpet Concept im Herbst 2019 den INsider Award ausgerichtet, und acht ausgewählte Concept had organized the competition in autumn 2019 and eight select nominees mu-
Nominierte präsentierten sich auf einer dreitägigen Klausurtagung in Avignon und Mar- tually presented their projects and their personal approach to interior design during a
seille gegenseitig ihre Projekte und ihre persönliche Haltung zur Innenarchitektur. Ge- meeting in Avignon und Marseille. The prize-winners were jointly established and An-
st
meinsam waren dort die Preisträger ermittelt worden, und Annika Jung von Why the Fri- nika Jung of Why the Friday from Darmstadt (1 place), Professor Markus Frank of frank
nd
day aus Darmstadt (1. Platz), Prof. Markus Frank von frank architekten aus Eggenfelden architekten from Eggenfelden (2 place) and Nicole Albrecht (represented by her office
(2. Platz) und Nicole Albrecht (vertreten durch ihren Büropartner Florian Jünger) von partner Florian Jünger) of Hülle & Fülle from Berlin (3 place) were celebrated. Our pho-
rd
Hülle & Fülle Innenarchitektur aus Berlin (3. Platz) wurden von einer bestens gelaunten tos show some of the INsiderguests Monika Lepel, Andrea Weitz, Jens Wendland und
Gästeschar frenetisch gefeiert. Unsere Bilder zeigen einige der INsider-Gäste Monika Heiko Gruber and Carpet Concept CEO Thomas Trenkamp with Annika Jung.
Lepel, Andrea Weitz, Jens Wendland und Heiko Gruber, sowie Carpet Concept-Ge-
schäftsführer Thomas Trenkamp mit der Preisträgerin Annika Jung. www.carpet-concept.de
TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION
Vorname
Name
Straße
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
Beruf
Motiv 1 Motiv 2 Motiv 3
Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir Favoriten der AIT 3.2020
Ihre Meinung zu den meistdiskutierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren Lieblings - Motiv 1: 50 %
Motiv 2: 27 %
alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
Motiv 3: 23 %
Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch. Einsendeschluss: 15. April 2020
Uwe K., Bönnigstedt; Iris E., Karlsfeld;
Kopieren, ankreuzen und per Fax an +49 711 7591-410, per Mail an Petra Stephan: Bettina M., Hanau; Anna S., AT-Wien
pstephan@ait-online.de oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog Herzlichen Glückwunsch!
AIT 4.2020 • 015
