Page 29 - AIT0419_E-Paper

Fuorisalone in Mailand: Austrian Design – Pleasure

& Treasure im ehemaligen königlichen Wartesaal AKUSTIK UND
www.moebel.at · www.vasku-klug.com
ÄSTHETIK
Die hochkarätigen Rahmenveranstaltungen sind bei Messegängern besonders beliebt.
Im selten zugänglichen historischen Sala Reale, dem ehemaligen königlichen Warte -
raum am Zentralbahnhof, können Fuorisalone-Besucher vom 9. bis 14. März ein Bad
IM EINKLANG
im Designpool der österreichischen Möbelhersteller nehmen. „Austrian Design – Plea-
sure & Treasure“ heißt das Ausstellungskonzept der Wiener Architekten Vasku & Klug.
The high-class fringe events are particularly popular among the visitors. In the rarely
accessible historic Sala Reale, the former royal waiting room of the central station,
this year the visitors wade through the design pool of the Austrian furniture manu-
Entdecken Sie das grösste Sortiment an
facturers. “Austrian Design – Pleasure & Treasure” is the name of the exhibition con-
cept developed by the Viennese architects Vasku & Klug. dichten und transparenten Akustikstoffen.
Jetzt noch vielseitiger – dank dem neuen
Vorhangstoff SINFONIACOUSTIC.

Junghans-Museum in Schramberg – elegant saniert
und mit neuem Einlass-System von Wanzl
www.wanzl.com · www.foendesign.com
Wer kennt sie nicht – die klassischen Junghans-Uhren aus dem Schwarzwald, die von
1918 bis in die 1970er-Jahre in dem beeindruckenden Terrassenbau am Steilhang in
Schram berg produziert wurden. Heute können die stillgelegten Hallen besichtigt wer-
den! Arkas Förstner von fön, design_ legte bei der Sanierung besonderen Wert auf die
für Junghans typische schlichte Eleganz und wählte dafür ein Einlass-System von Wanzl.
Who doesn’t know them – the classic Junghans watches from the Black Forest which,
from 1918 until the 1970s, were manufactured in the impressive terrace construction
on the steep slope in Schramberg. The inoperative halls can now be visited! For their
new design, Arkas Förstner from fön, design_ attached special value to the simple
elegance typical of Junghans and chose an admission-control system by Wanzl.

www.creationbaumann.com/akustik