Page 158 - AIT0419_E-Paper
P. 158
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTIONS
BREAK OUT
BREAK-OUT-AREA IM AUDIBLE HEADQUARTER IN BERLIN VON TSCHERCH LEMME
Alle Möbel und Einbauten sind auf Flexibilität angelegt. So kann der Raum verschiedene Nutzungen aufnehmen. • All the furniture and installations are targeted at flexibility. The space thus allows various uses.
Für den Berliner Hörbuchverlag Audible entwickelten die Architek-
tinnen Wiebke Lemme und Anna Tscherch einen wahren Alles -
könner: Der offene Großraum ist Rezeption, Mitarbeiter küche,
Kantine, Konferenzbereich und Eventfläche in einem. Alle Möbel
und Einbauten sind deshalb auf Flexibilität getrimmt. Eine beson-
dere Herausforderung stellte darüber hinaus die Raum akustik dar.
Lem me und Tscherch antworteten mit einem selbst entwickel ten
De ckensystem. Hier stellen sie Entwurf und Umsetzung vor.
For the Berlin Audible publisher of audiobooks, the architects
Wiebke Lemme and Anna Tscherch designed a true all-rounder:
The open-plan space serves as the reception, staff kitchen, can-
teen, meeting room and event area all in one. That is why all the
furniture and the installations are targeted at flexibility. An addi-
tional special challenge was the room acoustics. Lemme and
Tscherch met it with a ceiling system they themselves developed.
Here they present the design and the implementation.
158 • AIT 4.2019