Page 67 - AIT0418_E-Paper
P. 67
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE
DIGITAL CHURCH IN AACHEN
mit Loungemöbeln von Koleksiyon
with lounge furniture from Koleksiyon
Entwurf • Design Eduard Endler (Architekt), Einrichtungshaus Mathes (Innenausstattung)
U rsprünglich wurde die St.-Elisabeth-Kirche im Jahr 1907 als römisch-
katholisches Gotteshaus in Aachen errichtet. Um die Jahrtausend -
wende wurde jedoch ein stetig sinkendes Interesse am Gottesdienst ver-
zeichnet, sodass die Kirche im April 2016 schließlich entwidmet wurde.
Zwischenzeitlich beherbergte das denkmalgeschützte Gebäude ein Pop-
up-Hotel. Heute dient die rund 1.000 Quadratmeter große Fläche als Co-
working-Space, Veranstaltungslocation oder kann für sonstige profane
Nutzungen angemietet werden. Im ehemaligen Altarbereich befindet
sich ein Cafe und im Mittelschiff wurden Kirchen bänke durch Arbeits -
plätze ausgetauscht. Auch für die digitale Infra struktur ist bestens ge -
sorgt, sodass zum Arbeiten lediglich der eigene Laptop mitgebracht wer-
den muss. Die Bau substanz selbst blieb unberührt und gleicht – bis auf
Kriegsschäden – auch heute noch dem ur sprünglichen Entwurf von
Eduard Endler. Trotz der Umnutzung bleibt der sakrale Charakter des
Gebäudes erhalten und trägt zu einer außergewöhnlichen Arbeits atmo-
s phäre bei. Bei der Innenausstattung war es dem Einrichtungshaus
Mathes besonders wichtig, sowohl professionelle Büromöbel einzuset-
zen, als auch dem hippen Klientel gerecht zu werden. Für die Lounge-
Zone entschieden sie sich daher für Möbel von Koleksyion, die beiden
Ansprüchen gerecht werden. Das Sofa element Dilim, sowohl mit niedri-
ger Rückenlehne als auch in der High-Back-Version, und die Poufs Suri
setzen mit kräftigen Farben optische Akzente. lr
S t. Elisabeth Church in Aachen was built in 1907 and originally
served as a Roman Catholic church. Around the turn of the mill-
ennium, however, a steadily decreasing number of people with an
interest in worship was recorded, so that the church was finally conse-
crated in April 2016. In the following years, the listed building accom-
modated a pop-up hotel. Today, the approximately 1,000-square meter
floor area serves as a co-working space, event location or can be ren-
ted for other profane uses. A coffee shop is now located in the former
altar area and pews in the nave have been replaced by numerous
workstations. The digital infrastructure is also well provided for, so
that users only have to bring their own laptop to work. The building
structure itself remained untouched and still has - with the exception
of war damage - the appearance of Eduard Endler's original design.
Despite the conversion, the sacred charm of the building has been pre-
served and now contributes to an extraordinary working atmosphere.
For the Mathes furniture store it was particularly important to use pro-
fessional office furniture and to meet the needs of a hip clientele.
That's why they chose Koleksyion furniture for the lounge zone, which
Foto: Thomas Mayer / Koleksiyon meets both demands. The Dilim sofa element, both with a low back-
rest and in the high-back version, and the Suri poufs add visual high-
lights with bold colours.
www.koleksiyon.com • www.mathes.de
AIT 4.2018 • 067