Page 40 - AIT0417_E-Paper
P. 40

FORUM MESSENACHBERICHT  •  TRADE FAIR REPORT































                                                                                          5                                        6






               Technologisch top



               XXL-Feinsteinzeug zur Bekleidung von Böden und Wänden reizt die Grenzen der Technik aus und lässt immense homogene Flächen entstehen.
               XXL fine stoneware for cladding floors and walls pushes the limits of technology and produces immense homogenous surfaces.




                                                  Industrial von • by Grespania ...
                                                                                Brillant wirken diese hochglänzenden 8
               5   Blue Stone von • by Grespania ...  6  ...  ist  ebenfalls  ein  Coverlam- 7  D.Reflection von • by Peronda  Carpet von • by Aparici
                                                                                                               Carpet Vestige Natural bekleidet hier
                   ... gehört zur XXL-Coverlam-Kollek ti on.
               Die maximalen Abmessungen des Fein -  Produkt. Das Fassaden- und Interior-  Glasfliesen in Schwarz, Weiß und Cream.  Boden und Wände. Das Feinsteinzeug im
               steinzeugs betragen im Farbton Gris 1200 x  Material misst maximal 1200 x 2600(!)  Schatten  verstärken die Hoch-Tief-Optik  Used-Look schafft Patina, wo der Charme
               3600(!) mm bei einer Stärke von 5,6 mm.  mm und besitzt ein subtiles Pixelmuster.    der geometrischen Reliefstrukturen.  der Vergänglichkeit gefragt ist.
               ...belongs to the XXL Coverlam Collection.  ... is also a Coverlam product. The mate-  These high-gloss glass tiles in black,  Carpet  Vestige Natural here covers the
               The maximum dimensions of the fine sto-  rial for façades and interiors measures at  white and cream have a brilliant effect.  floor and the walls. The fine stoneware
               neware in the Gris shade are 1,200 by  a maximum 1,200 by 2,600(!) mm and  Shadows increase the three-dimensional  with a used look creates patina wherever
               3,600 (!) mm with a thickness of 5.6 mm.  has a subtle pixel pattern.     geometrical relief structures.  the charm of the transience is sought.
               Design Grespania               Design Grespania               Design Peronda (Harmony-Kollektion)  Design Aparici




























                                                                     7                                                             8






               040  •  AIT 4.2017
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45