Page 54 - AIT0416_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

DESIGN

IDOO

Pendelleuchte von Waldmann
Pendant luminaire by Waldmann

Entwurf • Design Burkhard Schlee

IDOO.line mit direktem und indirektem Lichtaustritt ermöglicht eine biodynamische und homogene Büroausleuchtung. • IDOO.line with direct and indirect light emission makes bio-dynamic office illumination possible.

D hochwertiges, menschengerechtes Licht im Büro aus einer Hand. Mit dem erwei- F rom a single source, luminaire manufacturer Waldmann supplies holistic lighting
er Leuchtenhersteller Waldmann bietet ganzheitliche Beleuchtungslösungen für ein
solutions for high-quality, humane light in office. With an expanded product portfo-
terten Produktportfolio und umfassender Planungsunterstützung ermöglicht das lio and comprehensive support in planning, the company enables the implementation of
Unternehmen die Umsetzung von intelligenten Lichtkonzepten. Die Lösungen gestatten intelligent lighting concepts. The solutions allow biodynamic lighting for imitating the
eine biodynamische Beleuchtung zur Nachbildung des Tageslichtverlaufs im changes in daylight inside buildings. Office workers spending the major part of the day
Gebäudeinneren. Büroarbeiter, die einen Großteil des Tages in Innenräumen verbrin- indoors thus profit from a natural experience of light. The IDOO linear system with direct
gen, profitieren so von einem natürlichen Lichterlebnis. Das Linearsystem IDOO mit and indirect light emission as well efficiency-increasing reflector technology makes stan-
direktem und indirektem Lichtaustritt sowie effizienzsteigernder Reflektortechnologie dard, homogenous office illumination possible. Thanks to the modular structure of the
ermöglicht eine normgerechte, homogene Büroausleuchtung. Dank des modularen system, start-, middle- und end luminaire can be linked flexibly and with using any tools.
Systemaufbaus lassen sich verschiedene Start-, Mittel- und Endleuchten flexibel und This high potential of individualization permits multi-version implementation of different
werkzeuglos miteinander verbinden. Dieses hohe Individualisierungs potenzial lässt lighting concepts for office of various sizes with a consistent design. The versatile linear
variantenreiche Umsetzungen unterschiedlicher Beleuchtungs konzepte für Büros ver- system convinces with understated elegance and clear lines. As a lighting solution for
schiedener Größen in einem durchgängigen Design zu. Das vielseitige Linearsystem designing individual rooms, IDOO.line fits into the architectural overall concept and
überzeugt mit reduzierter Eleganz und klaren Linien. Als Lichtlösung für eine indivi - emphasizes what is special in a room. The system with an outstanding light yield of 105
duelle Raumgestaltung fügt sich IDOO.line in das architektonische Gesamtkonzept ein lumen per watt is furthermore also leading when it comes to energy efficiency.
und hebt das Besondere des Raums hervor. Dabei ist das System mit herausragender
Lichtausbeute von 105 Lumen pro Watt auch in Sachen Energieeffizienz führend. rs www.waldmann.com

054 • AIT 4.2016