Page 53 - AIT0324_E-Paper
P. 53
CASA VERDE IN EMMENDINGEN
mit Oberflächen von Brillux
with surfaces by Brillux
Entwurf • Design Eduardo Cociffi Architekt, Emmendingen
Petrolfarbene, extravagante Doppelhaushälfte • Petrol-coloured, semi-detached house
E ine alles andere als gewöhnliche Doppelhaushälfte hat der Emmen-
dinger Architekt Eduardo Cociffi für sich und seine Familie entwor-
fen. Die Casa Verde sticht mit extravaganter Gestaltung aus dem Straßen-
bild hervor. Unmittelbar ins Auge fallen die kräftige petrolblaue Fassade
sowie die kubische Form der Doppelhaushälfte. Eigentlich ist der Baukör-
per geradlinig und schlicht – die Gestaltung der Gebäudeecke, die einen
überdachten Eingang erzeugt, erweist sich als raffinertes Detail. Die Fas-
sadenoberfläche gewinnt an Tiefe und Struktur durch einen horizontalen
Besenstrich im mineralischen Leichtputz, und geschlossene Wandflächen
sowie gezielt gesetzte, unterschiedlich große Fensteröffnungen unterstüt-
zen das spannungsvolle Erscheinungsbild. Mit der mutigen Farbgestal-
tung schuf Architekt Cociffi eine Verbindung zwischen außen und innen.
In den Wohnräumen kam auf den gespachtelten, geschliffenen und mit
Lacryl Tiefgrund 595 vorbereiteten Wandflächen Vetrolux 3100 im blauen
Brillux Scala-Farbton zum Einsatz. Nach Zwischen- und Schlussanstrich
taucht dies die Innenräume in ein maritimes Blau. Speziell die Brillux-In-
nendispersion zeigt ihr Können bei matten und zugleich intensiv getön-
ten Gestaltungen – Funktionsfüllstoffe verringern hier den unliebsamen
Fotos: Nacho Campos Schreibeffekt auf farbigem Untergrund. Zudem ist die Dispersion gut
reinigungsfähig, Verschmutzungen lassen sich mit einem trockenen oder
den Decken trotz Streiflichteinfall ein homogenes Oberflächenbild. ps
Farbgestaltung von außen nach innen – mit Vetrolux 3100 • Colour design from outside to inside – with Vetrolux 3100 feuchten Mikrofasertuch entfernen. Und Superlux 3000 in Weiß verleiht
A but an ordinary semi-detached house for himself and his family.
Superlux 3000 an den Decken sorgt für ein homogenes Oberflächenbild. • Superlux 3000 ensures a homogeneous surface appearance. rchitect Eduardo Cociffi from Emmendingen has designed anything
Casa Verde stands out with its extravagant design from the streetscape.
Immediately catching the eye is the vibrant petrol-blue façade and the
cubic shape of the residence. Although the building is actually straight
and simple, the design of the corner, creating a covered entrance, is a
refined detail. The façade surface gains depth and texture through a hori-
zontal broom finish using mineral lightweight plaster, and closed wall
surfaces, along with deliberately placed window openings of different
sizes, enhance the dynamic appearance. With the bold colour scheme,
architect Cociffi created a connection between the exterior and interior.
In the living spaces, Vetrolux 3100 in the blue Brillux Scala shade was
used on the smoothed and sanded wall surfaces prepared with Lacryl
Tiefgrund 595. After intermediate and final coats, it immerses the interior
in a maritime blue. Brillux interior dispersion in particular demonstrates
its ability with matt and intensively tinted designs – functional fillers
reduce the undesirable writing effect on coloured surfaces. Moreover, the
dispersion paint is easy to clean; dirt can be removed with a dry or damp
microfiber cloth. Superlux 3000 in white gives ceilings a homogeneous
surface appearance despite incident streak lighting.
www.brillux.de • www.cociffi-arch.de
AIT 3.2024 • 053