Page 127 - AIT0317_E-Paper

Entwurf • Design Yonder – Architektur und Design, Stuttgart
Bauherr • Client privat
Standort • Location Lenzhalde 7, Oberreute
Nutzfläche • Floor space 249 m 2
Fotos • Photos Rena Lorenz (innen) | Brigida González (außen)
Mehr Information ab Seite • More information on page 150

HOUSE P

IN OBERREUTE

kippten die daraus entstehende Fassade leicht Richtung Hof, um eine Belichtung von T ows and up to the mountain peaks of the Alps, people enjoy nature when hiking
s Dazu entnahmen sie dem Ursprungsvolumen einen schmalen Riegel mit Pultdach, he Allgäu is a scenic region in the southeast of Germany. Next to lush green mead-

oben zu ermöglichen, und schnitten in die beiden entstandenen Volumina jeweils große in summer and doing various snow sports in winter. A family of seven from Hamburg
horizontale Fensteröffnungen – fertig war die ungewöhnliche, aber durchaus praktische likes to spend their holidays in this picturesque environment. To really feel at home, the
Gebäudeform. Der Hof markiert nun den Zugang ins Haus und bildet einen geschützten family recently commissioned the office Yonder from Stuttgart with the construction of
Freibereich mit dem schmalen Schuppen gegenüber. Dort lagert – neben Fahrrädern und their own holiday residence. The appropriate site was found in the climatic spa of
Garten geräten – bis unters Fensterband aufgestapelt, das Feuerholz. Neben der großzü- Oberreute – surrounded by residential buildings with flat saddle roofs, massive bases,
gigen Willkommensgeste bietet das Gebäude so einen wettergeschützten Zugang in das plenty of wood and a rather outdated appearance. For this project, the architect devel-
hölzerne Erdgeschoss. Dem Duktus der Umgebung folgend ist das in den Hügel eingegra- oped a contemporary implementation of the local residential building typology. On the
bene Sockelgeschoss massiv ausgeführt, während die beiden Geschosse darüber aus hillside plot, Katja Knaus and Benedikt Bosch started out from the maximum permissi-
regionalem Fichtenholz konstruiert sind. Mittels Ab flämmen wurde der horizontalen ble building volume and covered it with a typical saddle roof. They then treated the vol-
Holzbekleidung ein natürlicher Witterungsschutz zuteil. Das schwarze Äußere bildet ume like sculptors and gradually cut out the shape of a residence with a narrow shed
einen reizvollen Gegensatz zum hellen Beton im Sockel und dem roh belassenen Holz and a courtyard in-between. Form the original volume they worked out a narrow, elon-
des Innenausbaus. Mit ihrer unkonventionellen Herangehensweise und der Begei - gated section with a monopitch roof, slightly tilted the resulting façade towards the
sterung, mit einfachen Mitteln besondere Qualitäten zu schaffen, haben Knaus und courtyard to allow lighting from the top and cut large horizontal window openings into
Bosch auch die am Bau tätigen Zimmerleute infiziert. Die ansonsten in erster Linie für die the created volumes. The courtyard marks the entrance to the house and provides a shel-
Tragkonstruktion verantwortlichen Handwerker konnten bei diesem Projekt ihre Fähig - tered outdoor area. The shed is used to store bicycles, garden tools and – stacked up to
keit unter Beweis stellen, An schlüsse und Details bis zum Ende zu denken und individu- the window band - firewood. Besides the generous welcoming gesture, the building thus
elle Lösungen zu kreieren. Denn die unverkleideten Oberflächen verlangten neben dem provides a weather-protected access to the wooden ground floor. Following the style of
sauberen Arbeiten auch die exakte Positionierung für Leuchten und Lichtschalter. Durch the area, the base level, which is recessed into the hill, is massive, whereas the two
die ins Gartengeschoss führende einläufige Holztreppe getrennt, befindet sich im storeys above are built of regional spruce. The black exterior is an appealing contrast to
Erdgeschoss links davon ein erstes Schlafzimmer samt Bad, rechts liegt der zentrale the light concrete of the base and the untreated wood used in the interiors. With their
Lebensraum, der mit Küche, langem Esstisch und Kamin im vorderen Teil bis unter die unconventional approach and the enthusiasm to create quality with simply means,
Dachschräge reicht. An der gesamten Gartenfassade in Richtung Tal inszeniert ein Knaus and Bosch also inspired the carpenters working on the building. The craftsmen,
Panoramafenster den Blick in die Landschaft. Entlang der Giebelfassade führt eine Treppe who are normally primarily responsible for the load-bearing structure, had the chance
ins Dachgeschoss, wo man zunächst auf einer Galerie mit Blick in den Wohnraum landet, to prove their skills, elaborate connections and details, and create individual solutions.
die ein gemütliches Matratzenlager mit vier Schlafplätzen erschließt. In die kurze Dach - The unclad surfaces demanded precision work as well as the exact positioning of lumi-
schräge eingelassene Dachflächenfenster bringen von oben Tageslicht in die beiden naires and switches. The ground floor accommodates a bedroom with an en-suite bath-
schmalen Räume und geben den Blick in den Himmel frei. Von innen nicht wahrnehm- room on the left and the central living space on the right, which with a kitchen, a long
bar, kragt die Treppe ins Obergeschoss aus der Konstruktion aus und bietet im Außen - dining table and a fireplace reaches up to the pitched roof. A panorama window in the
raum entlang des Hauses einen wettergeschützten Zugang vom Carport an der Straße bis garden façade facing the valley frames the view to the landscape. The stairway to the
zur Haustür. Im massiven Gartengeschoss befinden sich entlang der ebenfalls großzügig attic ends on a gallery with a view to the living room,. Skylight windows in the short roof
verglasten Fassade zwei weitere Schlafzimmer. Zum Erdreich wurden ein Kellerraum und slope allow daylight into the two narrow rooms. On the outside, the stairway to the
ein Badezimmer mit maßgeschneiderter Sauna angeordnet. Sie wurde, wie alle anderen upper level projects from the building and provides a weather-proof access along the
Einbaumöbel auch, von den Architekten selbst entworfen. Auch das zeichnet das Schaf - house from the carport to the front door. Two additional bedrooms are located on the
fen des 2011 gegründeten Architekturbüros aus: Ist für ein bestimmtes Vorhaben kein garden level along the generous, glazed façade. A basement room and a bathroom with
geeignetes Produkt zu finden, entwickeln sie es eben selbst. Somit ist ein sehr differen- a customised sauna are arranged towards the rear. Just like all built-in fixture, the sauna
zierter Innenausbau entstanden, der viel Platz für Gemeinsamkeiten, aber auch für den was designed by the architects. This is one of the characteristics of the work done by the
individuellen Rückzug bietet. Der An spruch, das Mit ein ander zu fördern, erklärt ihr architectural office, founded in 2011: if no suitable product can be found for a project,
behut sames Vorgehen im ländlich ge prägten Raum. Damit zollt das Duo dem Vorgefun - they develop one on their own. The outcome is a highly differentiated interior finish with
denen Respekt und überträgt dieses mit selbstbewusster Haltung in die heutige Zeit. plenty of space for things in common as well we as individual places of retreat.

AIT 3.2017 • 127