Page 29 - AIT0124_E-Paper

Neuer Marketingleiter bei Wini: Bastian Bruns Zehn Jahre Pedrali und Patrick Jouin
www.wini.de www.pedrali.com · www.patrickjouin.com · www.jouinmanku.com

Bastian Bruns ist Leiter Marketing und Bastian Bruns is Head of Marketing and Seit zehn Jahren besteht die Zusammen- Pedrali and French designer Patrick
Kommunikation des niedersächsischen Communications at the office furniture arbeit zwischen Pedrali und dem französi- Jouin have been collaborating for ten
Büromöbelherstellers. Er übernimmt diese manufacturer from Lower Saxony. He schen Designer Patrick Jouin. Die Partner- years now. The partnership began in
Aufgabe von Geschäftsführer Jan Hendrik takes over this position from Managing schaft begann 2013 mit dem Sessel Ester 2013, with the first design being the Ita-
Karsch, der sich im Rahmen des eingelei- Director Jan Hendrik Karsch, who is in- des italienischen Unternehmens. Neben lian company’s Ester chair. In addition
teten Generationswechsels verstärkt den creasingly focussing on strategic and dem Studio Patrick Jouin arbeitet er ge- to Studio Patrick Jouin, he also works
Themen der strategischen und operativen operational company development as meinsam an Innenarchitekturprojekten on interior design projects with Sanjit
Unternehmensentwicklung zuwendet. part of the initiated generational change. mit Sanjit Manku im Studio Jouin Manku. Manku as part of Studio Jouin Manku.

22. Tile of Spain Architecture Award 2023
www.tileofspainawards.com

Die Jury unter Vorsitz von Architektin Carme Pinós gab die Gewinner des 22. Tile of The jury, chaired by architect Carme Pinós, announced the winners of the 22nd
Spain Architecture Awards bekannt. Mitglieder der Jury waren Jesús Olivares von COR Tile of Spain Architecture Awards. Members of the jury were Jesús Olivares from
Asociados Arquitectos, die Designerin Inma Bermúdez, die Direktorin von Diariodesign, COR Asociados Arquitectos, designer Inma Bermúdez, the director of Diariodesign,
Gracia Cardona, und die Präsidentin der Architektenkammer von Castellón, Susana Ba- Gracia Cardona, and the president of the Chamber of Architects of Castellón, Susana
biloni. Der Tile of Spain Architecture Award in der Kategorie Architektur geht 2023 an Babiloni. In the Architecture category, the 2023 Tile of Spain Architecture Award
das Architekturbüro Ripoll-Tizón für Casa Puntiró (links), das den Preis bereits im ver- went to the architecture studio Ripoll-Tizón for Casa Puntiró (left); the office had
gangenen Jahr gewonnen hat. In der Kategorie Innenarchitektur gewann GRX arquitec- already won the prize last year. In the Interior Design category, GRX arquitectos
tos aus Granada mit Casa Isabel la Católica (rechts). Die ersten Preise in den Kategorien from Granada won the award for Casa Isabel la Católica (right). The first prizes in
Architektur und Innenarchitektur sind mit jeweils 15.000 Euro dotiert. the architecture and interior design categories are endowed with 15,000 euros each.

Foto: José Hevia Foto: Imagen Subliminal

AIT 1/2.2024 • 029