Page 102 - AIT0124_E-Paper
P. 102
VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION
Entwurf • Design Studioboom, Via Bartolomeo Eustachi 20, IT-Mailand
Bauherr • Client Paris Texas srl, Via Aliprandi 19, IT-Monza
Standort • Location Foro Buonaparte 22, IT-Mailand
Nutzfläche • Floor space 300 m 2
Fotos • Photos Matteo Triola, IT-Mailand
Mehr Infos auf Seite • More info on page 126
PARIS TEXAS SHOWROOM
IN MAILAND
Entwurf • Design Studioboom, IT-Mailand
von • by Stephan Faulhaber
S ie kamen mit Abbruchgeräten und gingen mit leeren Farbeimern. Darauf waren
die Handwerker nicht gefasst, als Flaminia Ratto und Fabrizio Piras während der
laufenden Abrissphase die Planänderung äußerten, den Umbau zum permanenten
Showroom pausieren zu lassen, um die Baustelle zuvor noch als temporären Showroom
zu gestalten. Und tatsächlich ist diese Art der Zwischennutzung neu und originell! Leitun-
gen, unvollendete Wanddurchbrüche, die gesamte Oberfläche des Innenraums wurde
in einem auffälligen Rosaton gefärbt, der sich wiederkehrend im Corporate Design des
italienischen Schuhherstellers Paris Texas findet. Auch das buchstäblich unedle Metall
der hinterlassenen Baustützen wurde mit einem rosa Lack „plattiert“. Ob als raumhohes
Stützelement oder in kleiner Ausführung – für Tür- und Fensteröffnungen entwickelt und
hier als Regalständer eingesetzt –, infolge der einheitlichen Färbung wurden die Sprieße
von ihrer ursprünglichen Ordnung gelöst, aber keinesfalls funktionslos. Ergänzt wurden
die vorgefundenen Elemente durch maßgefertigtes Mobiliar aus Gipskartonplatten und
fluoreszierendes Kunstlicht. Zwar liefert das Projekt keine pauschale, gleichwohl aber
eine sehr effektive und einfache Lösung, wie mit den derzeitigen Baustopps umgegangen
werden kann. Die Ausstellung der bunten Schuhe benötigt der Entwurf dann allerdings
doch, um nicht etwa als Backroom missverstanden zu werden.
T hey arrived with demolition tools and left with empty paint cans. The craftsmen
were not prepared for this when Flaminia Ratto and Fabrizio Piras announced a
change of plans during the ongoing demolition phase. They decided to pause the trans-
formation into a permanent showroom and instead convert the construction site into
a temporary showroom. This kind of interim use is indeed new and original! Pipes,
unfinished wall openings and the entire surface of the interior were painted in a stri-
king shade of pink, recurrent in the corporate design of the Italian shoe manufacturer
Paris Texas. Even the literally non-precious metal of the leftover construction props was
“coated” with pink paint. Whether as a floor-to-ceiling support element or in a smaller
version designed for door and window openings and repurposed here as shelf sup-
ports, due to the uniform colour, the props were freed from their original order but
by no means rendered non-functional. The existing elements were complemented by
custom-made furniture made from plasterboard and fluorescent artificial light. While the
project doesn’t provide a blanket solution, it offers a very effective and straightforward
way to deal with the current construction halts. However, the design does require the
display of colourful shoes in order not to be misunderstood as a backroom.
102 • AIT 1/2.2024