Page 12 - AIT0123_E-Paper
P. 12

FORUM NACHRICHTEN • NEWS






            Foto: Petra Stephan/INsider 2022, Islamischer Friedhof von Bernardo Bader  Foto: Petra Stephan/INsider 2022, Büro Innauer Matt




















            Jetzt für INsider 2023 nominieren!


                                                                                      th
            Bereits zum 15. Mal laden AIT und Ege Carpets InnenarchitektInnen ein, ihr eigenes Schaf-  Already for the 15 time, AIT and Ege Carpets invite interior designers to show their
                                                                                                 th
            fen und ihre persönliche innenarchitektonische Haltung im Rahmen eines Kolloquiums  works in a colloquium. From 29 June to 1st July, the INsiders will meet for a closed
            vorzustellen. Vom 29. Juni bis 1. Juli werden sich die INsider zur Klausurtagung im däni-  conference in Aarhus/Denmark. Besides a tour focussing on architecture and interior
            schen Aarhus treffen. Neben einer Tour zum Thema Innen-/Architektur werden die No-  design, the nominees will get to know each other and to mutually convince each
            minierten die Möglichkeit haben, sich kennenzulernen und sich gegenseitig von ihrem  other of their expert knowledge. This is because the special feature is that the col-
            Fachwissen zu überzeugen. Denn das Besondere ist, dass die KollegInnen selbst entschei-  leagues themselves decide who will be the winner of the INsider Award 2023. Pre-
            den, wer der nächste Gewinner oder die nächste Gewinnerin des INsider Awards 2023  sent again will be INsider patron Robert Piotrowski, partner at Ecker Architekten
            sein wird. Wieder mit dabei ist INsider-Schirmherr Robert Piotrowski, Partner bei Ecker  from Heidelberg/Buchen, who will present the nominees’ submissions. Those who
            Architekten aus Heidelberg/Buchen, der gewohnt souverän, fachkundig und kurzweilig  want to suggest colleagues from interior architecture should send the contact data
                                                                              rd
            die Präsentationen der Nominierten moderieren und kommentieren wird. Wer Innenar-  until 3 March to ait-dialog@ait-online.de and we will put the suggestion on the list.
            chitektur-KollegInnen dafür vorschlagen möchte, schickt die Kontaktdaten bis zum
            3. März an ait-dialog@ait-online.de, wir setzen die Tipps auf die Nominierungsliste.  www.ait-xia-dialog.de/ait-dialog-themen/nominierung-insider-award-2023


            DAM Preis 2023 geht an Auer Weber


            Ende Januar wurde in Frankfurt am Main der DAM Preis 2023 an Auer Weber für die  At the end of January, in Frankfurt am Main the DAM Prize 2023 was awarded to Auer
            Erweiterung des Landratsamtes in Starnberg (AIT 12.2022) verliehen. Die Jury unter  Weber for the extension of the Starnberg district administration (AIT 12.2022). The jury
            Vorsitz von Martin Haas ehrt damit die konsequente Weiterentwicklung des 1985 bis  presided by Martin Haas honours the consistent further development of the existing
            1987 ebenfalls von Auer Weber errichteten Bestandsgebäudes am Ufer des Starnber-  building also designed by Auer Weber. The DAM Prize is among the most significant ar-
            ger Sees. Der DAM Preis zählt zu den bedeutendsten Architekturauszeichnungen  chitectural awards in Germany. Since 2007, it has been given by the German Architec-
            Deutschlands. Er wird seit 2007 vom Deutschen Architekturmuseum – seit 2016 in  ture Museum – since 2016 in close partnership with JUNG – in a multistage procedure.
            enger Partnerschaft mit JUNG – in einem mehrstufigen Verfahren vergeben. Zunächst  100 projects are nominated by an external advisory board, then the jury chooses 25
            werden durch einen externen Beirat 100 Projekte nominiert. Die Jury wählt daraus  works and five finalists. The prize winner is determined on a joint trip of the jury to
            25 Shortlist-Arbeiten sowie fünf Finalisten aus. Der Preisträger wird auf einer ge-  the finalists’ projects. Among the finalists 2023 are also the offices allmannwappner,
            meinsamen Juryfahrt zu den Finalistenprojekten ermittelt. Zu den Finalisten 2023 ge-  Hütten & Paläste, Element A as well as LRO Lederer Ragnarsdóttir Oei.
            hörten neben Auer Weber die Architekturbüros allmannwappner, Hütten & Paläste,
            Element A sowie LRO Lederer Ragnarsdóttir Oei.                www.dam-preis.de • www.auer-weber.de


















            Foto: Aldo Amoretti                                           Foto: Boris Storz, DAM





            012 • AIT 1/2.2023
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17