Page 52 - AIT0122_E-Paper
P. 52

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION  PRODUKTE •  PRODUCTS
           BODEN GEWINNEN...








            IM RETAIL – MIT SPECIALS AUS DEM BEREICH DER HARTEN UND ELASTISCHEN BODENBELÄGE

























































            Mipolam Planet                                                Luxus-Vinylfliesen
            www.gerflor.de                                                www.floors.milliken.com

            Elegant, robust, multifunktional – Gerflors neue Vinylboden-Kollektion Mipolam Planet  Millikens Teppichkollektion wird durch ein umfangreiches Sortiment an hochleistungsfä-
            ermöglicht eine variantenreiche und nachhaltige Bodengestaltung. Die homogenen Be-  higen Luxury Vinyl Tiles (LVT) mit hervorragenden Akustikeigenschaften ergänzt. Im Ver-
            läge sind in zahlreichen Farbvarianten erhältlich und garantieren auch bei intensiver Nut-  kauf kann es gerne mal etwas lauter werden – um gar nicht erst eine Lärmbeeinträchti-
            zung eine lange Lebensdauer – eine ideale Bodenlösung für gehobene Ansprüche und  gung entstehen zu lassen, sorgen die Polsterrücken der elastischen Bodenbelagslösung für
            multifunktionale Anwendungen in den verschiedensten Segmenten des Retails. Dank pa-  eine angenehme Akustik. Mit Designs, die von natürlichen Holz- und authentischen Stein-
            tentierter Evercare-Oberflächenvergütung entsteht eine leistungsfähige Schutzschicht, die  effekten bis hin zu kreativen Abstraktionen reichen, bietet die Kollektion eine überra-
            das Eindringen von Schmutz verhindert und für eine hervorragende Fleckbeständigkeit  schende Flexibilität in der Kombination mit Millikens Teppichdesigns. Für Läden und Wa-
            sorgt. Eine Auswahl an 40 Farben, für jede Innenarchitektur und jeden Einrichtungsstil.  renhäuser lohnt sich besonders der rutschfeste LVT. In verschiedenen Größen erhältlich.

            Elegant, robust, multifunctional – the new Gerflor Mipolam Planet collection of vinyl floo-  The Milliken carpet collection is complemented with an extensive range of high-perfor-
            ring makes designs with many variants and sustainable possible. The homogenous floor  mance Luxury Vinyl Tiles (LVT) with outstanding acoustic features. In sales, there is so-
            coverings are available in numerous colour variants and ensure high durability even  metimes a lot of noise – in order to avoid noise disturbance, the padded backs of the ela-
            when intensively used – an ideal floor solution for high demands and multifunctional  stic tiles ensure pleasant acoustics. With designs ranging from natural wood- and authen-
            uses in retail. Thanks to the patented Evercare surface finish, a high-performance pro-  tic stone effects to creative abstractions, the collection offers surprising flexibility in the
            tective layer is produced preventing dirt penetration and ensuring excellent stain-resi-  combination with Milliken carpet designs. The slip-resistant LVT is particularly suited for
            stance. A choice of 40 colours, for any interior architect and any furnishing style.    shops and department stores. Available in various dimensions.

            052 •  AIT 1/2.2022
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57