Page 58 - AIT0118_E-Paper
P. 58

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION  AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE



              BEST PRACTICE









               EINKAUFSZENTRUM IN SOUTHAMPTON

               mit Metallvorhängen von Kriskadecor
               with metal curtains by Kriskadecor

               Entwurf • Design MTRDC, AU-Milsons Point (Innenarchitektur); ACME, GB-London (Architektur)






                                                                                       D  ie Revitalisierung  von Hafengebieten ist seit Jahren  weltweit ein
                                                                                          wichtiges städtebauliches Thema. Durch die Industrialisierung im
                                                                                       19. Jahrhundert hatten sich viele Küstenstädte mit ihrem Zentrum vom
                                                                                       Was ser entfernt, da die In dus trie direkt an den Ufern ansiedelte, um das
                                                                                       jeweilige Ge wässer als Transportweg zu nutzen. Für die Bevölkerung stell-
                                                                                       ten die unattraktiven Hafen gebiete eine Barriere zu den Ufern dar. Auch
                                                                                       Southampton an Englands Südküste ist von dieser Entwicklung be trof fen:
                                                                                       Während des 20. Jahrhunderts rückte die Uferlinie wegen neu entstehen-
                                                                                       der Hafenanlagen und industriellen Gebäuden immer weiter von der mit-
                                                                                       telalterlichen Stadtmauer gen Südwesten. Heute ist das Ziel, die Innen -
                                                                                       stadt wieder mit der Küste zu verbinden. Der Master plan WestQuay vom
                                                                                       Londoner  Architekturbüro  ACME  sieht  dabei  die  Neu ge staltung eines
                                                                                       Schlüsselgebiets in Southamptons Stadt zentrum vor, in deren Rahmen
                                                                                       das Einkaufszentrum WestQuay Watermark entstand. Sei ne geschwunge-
                                                                                       ne Fassade, die in den oberen auskragenden Eta gen mit silbernen Röhren
                                                                                       verkleidet wurde, erinnert an eine be weg te Ufer kante. Innen wiederum
                                                                                       spielt die Deckeninstallation des australischen In nen archi tek tu r büros
                                                                                       MTRDC mit Küsten-Assoziationen: Die Ge stal ter nutz ten die Kriska-
                                                                                       Metall masche des spanischen Metall ketten her stellers Kriskadecor und
                                                                                       kreierten geschwungene Kettenschleier, die dy namisch durch den Haupt -
                                                                                       gang des Einkaufszentrums führen. Golden, grün, li mette und schwarz
                                                                                       changierend, greifen sie die Farbigkeit von Ufer kanten auf.  ds

                                                                                       T   he revitalisation of port areas has been an important urban deve-
                                                                                           lopment issue for  years. Industrialisation in the 19th century
                                                                                       meant that many coastal towns and their centres were moving away
                                                                                       from the water, as the industry settled directly on the banks to use the
                                                                                       waters as a transport route. For the population, the unattractive port
                                                                                       areas were a barrier towards the waterfront. Southampton on the south
                                                                                       coast of England had also been affected by this development: during
                                                                                       the 20th century, the shoreline  moved ever further away from the
                                                                                       medieval city wall to the south-west because of new port facilities and
                                                                                       industrial buildings. Today the aim is to reconnect the city centre with
                                                                                       the coast. The WestQuay master plan from the London-based architec-
                                                                                       tural firm ACME proposes the redesign of a key area in Southampton's
                                                                                       city centre, in the scope of which the Westquay Watermark shopping
                                                                                       centre was created. Its curved façade, which was clad with silver tubes
                                                                                       on the upper cantilevered floors, is reminiscent of the moving edge of
                                                                                       the waterfront. Inside, the ceiling installation by the Australian interior
               Foto: Benedict Luxmoore, GB-London                                      Kriska metal mesh from the Spanish metal chain manufacturer
                                                                                       design firm MTRDC plays with coastal associations: the designers used
                                                                                       Kriskadecor and created curved chain curtains that dynamically lead
                                                                                       through the main axis of the shopping centre. Shimmering golden,
                                                                                       green, lime and black, they take up the colourfulness of the shoreline.


               Subtil erinnern die gewellten, farbigen Kettenvorhänge an Wasserschleier. • The wavy curtains are subtly reminiscent of water spray.   www.mtrdc.com.au • www.acme.ac • www.kriskadecor.com


               058  •  AIT 1/2.2018
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63