Page 109 - AIT0116_E-Paper

Entwurf • Design ARX Portugal, José & Nuno Mateus, PT-Lissabon
Bauherr • Client Municipio de Abrantes, PT-Abrantes
Standort • Location Rua Nossa Senhora da Conceição, PT-Abrantes
Fertigstellung • Completion April 2015
Nutzfläche • Floor space 1280 m 2
Fotos • Photos Fernando Guerra, FG + SG, PT-Lissabon

ABRANTES MUNICIPAL

MARKET

jedem Projekt von Neuem, die bestmögliche Lösung für die Aufgabe und den städtebau- A brantes in Portugal? Never heard of it?! The city with about 40,000 inhabitants is
s José und Nuno Mateus kopieren sich ungern selbst. Vielmehr versucht das Büro bei
located approximately 145 kilometres northeast of Lisbon on a hill above the river
lichen Rahmen zu erzielen. Gemeinsam ist vielen Projekten eine explizite Plastizität. Tejo. The city’s name is derived from the Latin word aurum and refers to the earlier gold
Diese Qualitäten müssen auch die Stadtverwaltung von Abrantes überzeugt haben. Der found in the striking watercourse flowing into the sea near Lisbon. Worth seeing is the
Mercado Municipal war ein Direktauftrag. Seit April 2015 steht der weiß getünchte neue castle built in 1303 and sitting enthroned above Abrantes with the Santa Maria do
Markt dort, wo zuletzt die stark demolierten Werkstätten der Busgesellschaft Rodoviária Castelo church. The city also has a very attractive modern facility for swimming in the
do Tejo angesiedelt waren. Links und rechts wird das Grundstück von Wohnhäusern river in the shape of a gigantic wooden platform afloat on the Tejo. Previously, Nuno
flankiert. Deutlich hebt sich die Bauplastik von ihrer heterogenen Nachbarschaft ab. Mateus had been working for Daniel Libeskind in the German capital. In 1992, as recent
Überein andergestapelte weiße Volumen lassen die Markthalle wie eine enorme Beton- freelancers, ARX won eighth place in the competition for the development of the Berlin
skulptur wirken. Anders als die prototypischen, auf einer Ebene angelegten Markthallen Spreebogen. For a long time now, the Lisbon-based architects have been well estab-
ist der Mercado von Abrantes nicht horizontal, sondern vertikal organisiert. Der lished and known for their designs with strong concepts and contexts. There is, howev-
Vorgängerbau an anderer Stelle musste aus statischen und hygienischen Gründen auf- er, no architectural vocabulary typical of ARX. José and Nuno Mateus do not like to copy
gegeben werden. Der neue Standort in Hanglage ist bewusst gewählt. Den Bauherren themselves. Rather, for every project the office tries to find the best possible solution for
war es wichtig, das Gebäude nahe an die historische Alstadt zu rücken. Denn auf dem the task and the context of urban development. What many projects have in common
höchsten Punkt von Abrantes, beim Convento de São Domingos, soll nach Plänen des is an explicitly sculptural look. These qualities must also have convinced the municipal
Architekten Carrilho da Graça eine neue Attraktion, der Neubau des Iberischen administration of Abrantes. Der Mercado Municipal was a direct commission. Since
Museums für Archäologie und Kunst MIAA, angesiedelt werden. Städtebaulich spielt der April 2015, the whitewashed new market stands where, most recently, the much demol-
Mercado eine besondere Rolle, denn das Gebäude überbrückt eine Höhendifferenz von ished workshops of the Rodoviária do Tejo bus company were located. On the left and
9,5 Metern zwischen zwei Straßen. ARX Portugal nahm die Topografie zum Anlass, um the right, the site is flanked by residential buildings. The sculptural building clearly
den Markt zu einem Shortcut für Fußgänger innerhalb der Stadt zu machen. Auf der stands out from the heterogeneous neighbourhood. Stacked white building volumes
Nordseite führt eine einläufige, in das Gebäude integrierte Treppe vom Gerichtsplatz zur make the market hall look like an enormous sculpture of concrete. Unlike the prototyp-
Straße Nossa Senhora da Conceição hinauf. Damit schufen die Architekten eine schmale ical market halls arranged on one level, the Mercado of Abrantes is not arranged hori-
Treppengasse, wie man sie häufig in den Altstädten des südlichen Europas sieht. zontally but vertically. The preceding building in a different place had to be given up for
Alternativ dazu können die Bewohner durch die Markthalle schlendern und sich ist von reasons of static and hygiene. The new location on a slope was deliberately chosen. It
Stand zu Stand, von oben nach unten oder umgekehrt durch den Markt und ihre Stadt was important to the clients that the building be close to the historic old town. The rea-
bewegen. Hier finden Kunden täglich frisches Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch, Milchpro- son being that, on the highest point of Abrantes, near the Convento de São Domingos,
dukte und Blumen vor. Eine kulinarische Reise! Ein dreigeschossiger Luftraum verbindet a new attraction is to be constructed according to plans by architect Carrilho da Graça:
optisch und räumlich die Einkaufsebenen und lässt das Innere großzügig erscheinen, the new building of the Iberian Museum of Art and Archaeology MIAA. Regarding urban
trotz des limitierten Platzangebots von nur 1280 Quadratmetern. Analog zu Verkehrs- development, the Mercado plays a special role since the building bridges the nine and
buchten an einer Straße weiten sich die Galerien vor den Ständen, um Platz zum a half metre difference in height between two streets. ARX Portugal made the topogra-
Verweilen, Reden sowie Sehen und Gesehen werden zu schaffen. Nicht nur von außen phy the reason for turning the marked into a shortcut for pedestrians within the city. On
betrachtet, auch innen, besitzt die Markthalle plastische Qualitäten. An der südlichen the northern side, single-flight stairs integrated into the building lead from the court-
Schmalseite schiebt sich eine massive, skulptural sich windende Treppe in den Luft- house square up to Nossa Senhora da Conceição Street. The architects thus created a
raum. Belichtet wird die Markthalle über ein langes, hohes Oberlichtband. Natürliches narrow stepped alley as they are often seen in the old towns of Southern Europe. As an
Tageslicht durchdringt so alle Etagen und modelliert die Textur der Betonstruktur. Die alternative, the inhabitants are able to stroll through the market hall and, from stall to
weiß getünchten Wände tun ihr Übriges, um das einfallende Tageslicht bestmöglich zu stall, from the top down or vice versa, move through the market. Here customers find
reflektieren. Im Erdgeschoss schiebt sich das Volumen des Welcome Centers in den daily fresh offers of fruit, vegetables, meat, fish, dairy products and flowers. A culinary
Straßenraum hinein. Hier werden Touristen willkommen geheißen und lokale Produkte journey! A three-storey open space visually and spatially links the shopping levels and
präsentiert und vermarktet. Zwar zieht die portugiesische Hauptstadt weitaus mehr makes the inside look generous despite the limited available area of just 1,280 square
Touristen an. Doch der vertikale Markt verleiht Abrantes ein Allein stellungsmerkmal, metres. Analogous to the parking bays of a street, the galleries widen in front of the
das selbst die große Schwester Lissabon nicht vorweisen kann. stalls to make room for lingering, chatting, as well as seeing and being seen.

AIT 1/2.2016 • 109