Page 26 - AIT1221_E-Paper

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR

Fotos: Robert Halbe, Stuttgart Foto: Tina Sturzenegger Fotografie

Hallenbad in Leingarten Restaurant Lucide in Luzern

Der Neubau des Hallenbades Eichbottzentrum bettet sich in eine Umgebung aus Frei- Ein fließender Übergang zwischen innen und außen prägt die Architektur des Kultur- und
bad, Veranstaltungshaus und dem DRK/DLRG in Leingarten. Kauffman Theilig & Partner Kongresszentrum in Luzern, das auch das Restaurant Lucide beherbergt. Ein Aspekt, den
aus Ostfildern kleideten die von ihnen entwickelte Kubatur in eloxiertes Aluminium- Atelier West Architekten in das Raumkonzept des exklusiven Restaurants aufnahmen. Der
blech und öffneten die Fassade mit umlaufenden Glaselementen zum Außenraum. Im Gastraum legt sich U-förmig um die Serviceräume und gewährt Einblicke in Küche und
Inneren blicken die Besucherinnen und Besucher vom 25-Meter-Becken in die luftige Bar. Die Gestaltung folgt der Idee, den nahe liegenden See in Form der Unterwasserwelt
Dachkonstruktion aus Holz und Beton. Umkleiden und Duschen werden durch eine in den Raum zu holen. Als zentrales Element wird eine vielfarbige Stofftapete eingesetzt
Holzverkleidung kontrastreich abgesetzt und können vom angrenzenden Freibad aus und durch einen Boden in Fischgrätoptik, korallenfarbene Sitzelemente und geschwärzte
mit genutzt werden. Ein Kinderbecken vervollständigt das Bad. th Vertäfelung, die an die Dunkelheit der Tiefsee erinnert, ergänzt. th

The new Eichbottzentrum indoor pool is part of an ensemble of outdoor pool, event buil- A flowing transition between inside and outside characterizes the architecture of the
ding and DRK/DLRG in Leingarten. Kauffman Theilig & Partner from Ostfildern covered Lucerne cultural and conference centre with the Lucide restaurant which allows views
the construction in anodised aluminium and opened the façade with all-round glass ele- into the kitchen and the bar. The design is based on the idea of bringing the nearby
ments. Inside, the visitors look up from the 25-metre pool into the roof construction of lake into the room in the form of the underwater world. A central element: multicolou-
wood and concrete. Changing rooms and showers contrast due to their wood panelling red textile wallpaper complemented with a floor in herringbone pattern, coral-coloured
and are also for the adjoining outdoor pool. A children’s pool complements the baths. sitting elements and blackened panelling reminding of the darkness of the deep sea.

Entwurf • Design Kauffmann Theilig & Partner, Freie Architekten PartGmbB, Ostfildern Entwurf • Design Atelier West Architekten AG, CH-Baden
Bauherr • Client Gemeinde Leingarten, Leingarten Bauherr • Client KKL Luzern Management AG, CH-Luzern
Standort • Location Schwaigerner Straße 31, Leingarten Standort • Location Europlatz 1, CH-Luzern

026 • AIT 12.2021