Page 83 - AIT0616_E-Paper
P. 83

Topsi                                                        GM Cabinmart

                 Zurückhaltend elegant oder knallig bunt  höhe von 22 Zentimetern gut als Tre-  Das WC-Kabinensystem GM Cabinmart  oder nicht. Die Beschläge selbst sind in
                 die Aluminium-Pendelleuchte Topsi  sen- oder Tischbeleuchtung. Für noch  von Glas Marte besteht setzt sich aus  die Glaskantenprofile integriert und so
                 kann sich in jede Raumgestaltung  mehr Einsatzmöglichkeiten gibt es die  nur zwei Bestandteilen den Ganzglastü-  gestaltet, dass die Beschlagsleiste die
                 dezent einfügen oder für kräftige Farb -  in reiner Handarbeit in Deutschland  ren und den fix montierten Glaswand-  Fuge zwischen den einzelnen Glasele-
                 akzente sorgen. Namensgeber der far-  gefertigte Topsi auch als De cken auf -  elementen zusammen. Da bei werden  menten blickdicht abdeckt. Durch die
                 benfrohen Leuchte ist der Club Topsy  bauleuchte. Leuchtenschirm und dazu-  die Wandelemente durch schlanke Alu-  flächenbündigen Türfronten entsteht
                 Turvy, der seit den 1970er Jahren eine  gehöriger Baldachin können in drei ver-  miniumprofile an Boden und Wand  eine elegante, glänzende Glasfrontop-
                 Institution im Karlsruher Nachtleben  schiedenen Oberflächen gefertigt wer-  gehalten, die ebenso wie die Beschlag-  tik, die das Kabinensystem zu einem
                 ist. Topsy Turvy lässt sich aus dem Eng-  den: pulverbeschichtet, lackiert oder  steile kaum ins Auge fallen. An der  hochwertigen Blickfang im Sanitärbe-
                 lischen mit kunterbunt oder drunter  eloxiert. 19 Eloxalfarben gehören zum  Außenseite der Kabinentüren finden  reich macht. Neben sämtlichen RAL-
                 und drüber übersetzen - eine Namens-  Standardrepertoire der Kollektion, bei  sich darüber hinaus keine Griffe, die  Farben, in denen das Glas von GM
                 gebung also, die nicht nur gut zu einem  einer Lackierung ist jeder Farbwunsch  Schließtechnik ist stattdessen auf der  Cabinmart emailliert werden kann,
                 Nachtclub, sondern ebenso zu einer far-  realisier- und lieferbar. Für eine noch  Innenseite der Kabine angebracht. Die  können mit speziellen Druckverfahren
                 benfrohen Leuchte wie Topsi passt. Ob  größere Farbvielfalt und zahlreiche far-  Oberfläche der Türen bleibt damit von  sämtliche Motive oder Grafiken umge-
                 Bar, Hotel, Restaurant, Café oder Club,  benfrohe Kombinationsergebnisse sorgt  außen betrachtet völlig frei von optisch  setzt werden und das Kabinensystem
                 die schmale Pendelleuchte macht sich  die NUD Ko llek  tion mit 62 verschiede-  störenden Aufsätzen oder Details.  so zu einem besonders exklusiven und
                 mit einem unteren Durchmesser von 14  nen Textilkabeln in Unifarbtönen und  Lediglich ein dezentes Feld auf Griffhö-  hochgradig individualisierbaren Raum-
                 Zentimetern und einer Leuchtenschirm-  mit unterschiedlichen Webmus tern.   he zeigt an ob die Kabine belegt ist  element machen.






































                 Whether unobtrusively elegant or in  and tables. For even more possibilities  The GM Cabinmart WC cabin by Glas  in the profiles of the glass edges and
                 bold colours, the Topsi aluminium pen-  to use it, Topsi – entirely hand-made in  Marte consists of no more than two  designed in such a way that the hinge
                 dant luminaire is able to discretely fit  Germany – is also available as a surface-  components: the all-glass doors and  opaquely covers the gap between the
                 any spatial design or add strong colour  mounted ceiling luminaire. The luminai-  the firmly mounted glass wall ele-  individual glass elements. Thanks to
                 accents. The name-giver of the colourful  re shade and its canopy can be manu-  ments. The wall elements are secured  the flush-mounted door fronts, an ele-
                 luminaire is the Club Topsy Turvy, which  factured with three different surfaces:  to the floor and the wall with slender  gant, shiny glass-front appearance is
                 has been an institution in the nightlife  powder-coated, varnished or anodized.  aluminium profiles which, as do the  created which makes the cabin system
                 of Karlsruhe since the 1970s. Topsy  19 anodised colours make up the stan-  hinge parts – are hardly visible. There  a high-quality eye-catcher in the sani-
                 Turvy not only means upside down but  dard range of the collection. However, in  are furthermore no handles on the out-  tary sector. In addition to all the RAL
                 also in many colours – thus a name-  the case of the varnished models, any  side of the cabin doors; instead, the  colours which can be used to enamel
                 giving which not only suits a night club  desired colour can be manufactured and  closing system is mounted on the  the glass of the GM Cabinmart, any
                 but equally well a colourful luminaire  supplied. For an even larger variety of  inside of the cabin. From the outside,  motifs or graphics can be applied with
                 such as the Topsi.  Whether in a bar,  colours and numerous colourful combi-  the surface of the doors thus remains  a special printing process and thus
                 hotel, restaurant, café or a club, the  nations, the NUD Collection with 62 dif-  completely free of visually disturbing  turn the cabin system into a particu-
                 slender pendant luminaire with a bot-  ferent textile cables in plain colours and  attachments or details. Only a discreet  larly exclusive and highly individual
                 tom diameter of 14 centimetres and a  with weaving patterns is recommended.   panel at the handle height shows  room element.
                 lampshade height of 22 centimetres                           whether the cabin is occupied or not.
                 looks good while illuminating counters  s Hüttners www.huettners.com  The hinges themselves are integrated  s Glas Marte www.glasmarte.at




                                                                                                                              AIT 6.2016  •  083
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88