Page 1 - AIT1222_Optiker
P. 1
SERIEN DREI ... • THREE ...
OPTIKER
VON THATENHORST INTERIOR, PLASTICIET UND EL DEPARTAMENTO
Viel Raum für Präsentation und Kundengespräche: Das Brillenangebot findet sich auf farbintensiven Regalstrukturen. • Plenty of space for discussions with customers: the range of glasses can be found on shelf structures
Längst ist die Brille nicht mehr nur eine reine Sehhilfe, sie gilt heute Eyeglasses are by now no longer just merely a visual aid; today,
viel mehr als modisch-individueller Ausdruck der eigenen Persön- they are more of a fashionable-individual expression of one’s own
lichkeit und gehört in den Accessoire- und Lifestyle-Sektor. Dem- personality and are also part of the accessory- and lifestyle sector.
entsprechend ist der Anspruch an ein Optikerfachgeschäft gestie- The demands on a specialist optician store have increased accor-
gen. Weitab von jedem Praxis-Habitus geht es hier darum, ein dingly. Far beyond the habitus of a practice, the goal is here to
Lebensgefühl und nicht zuletzt auch eine Unternehmenshaltung exhibit an awareness of life and, not last, also the attitude of a
zur Schau zu stellen. Wir zeigen drei Stores in Aschaffenburg, Ant- company. We show three stores in Aschaffenburg, Antwerp and
werpen und Barcelona, denen genau das mühelos gelingt. Barcelona, that easily achieve just this.
048 • AIT 12.2022
