Page 4 - AIT1119_Apotheken
P. 4

3            Schubert-Apotheke                                Entwurf • Design Raumkontor Innenarchitektur, Düsseldorf


                                                                              Bauherr • Client Axel Schwarz und Dr. Katalin Tisa-Bostedt
                                                                              Standort • Location Schubertstraße 2, Pullach
                                                                                                2
                                                                              Nutzfläche • Floor space 180 m
                                                                              Fotos • Photos Hans Jürgen Landes, Dortmund
                                                                              Mehr Infos auf Seite • More infos on page 142
                             in Pullach











































                Eichenholzregale und Natursteinboden schaffen eine vertrauensbildende Atmosphäre – der Traum eines jeden Apothekers. • Oak shelves and a stone floor for a confidence-building atmosphere – a pharmacist’s dream.


                    in bisschen wirkt die Schubert-Apotheke in Pullach
                E   so, als wäre man schon Hunderte Male dort gewe- T  he Schubert Apotheke in Pullach looks somewhat  Grundriss • Floor plan
                                                             as if one had already been in there a hundred
                sen: Eichenholz- und Kalksteinoberflächen verströmen  times already: Oak- and limestone surfaces exude a
                eine warme und vertraute Atmosphäre, während die  warm and familiar atmosphere whereas the walls are
                Wände von einfachen, mit Medikamenten bestückten  covered with simple shelves and drawers which con-
                Regalen und Schubladen verdeckt werden. Sofort kommt  tain the medications. This has the result that the image
                einem das Bild eines in Weiß gekleideten Apothekers in  of a white-clad pharmacist immediately comes to mind
                den Sinn, der den Kunden im freundlichen Face-to-Face  who recommends the appropriate remedies to the cus-
                Beratungsgespräch die passenden Heilmittel empfiehlt.  tomers during a friendly face-to-face consultation. Com-
                Mit dem Auftrag betraut, eben solch einen Ort der  missioned to design just such a place of warmth and fa-
                Wärme und Vertrautheit und nicht die klischeehafte, kli-  miliarity and not the cliché, run-of-the-mill pharmacy
                nischweiß gestaltete 0815-Apotheke der Gegenwart zu  completely kept in sterile white as it is often seen no-
                schaffen, entwarf das Düsseldorfer Innenarchitekturbüro  wadays, the Düsseldorf Raumkontor office of interior
                Raumkontor mithilfe regionaler Materialien ein echtes  architecture used regional materials to create a true ar-
                architektonisches Kleinod. So wurde der großzügige Ver-  chitectural gem. Thus the generous sales room was
                kaufsraum mit einem Natursteinboden ausgestattet, der  equipped with a floor of natural stone which goes ex-
                ausgezeichnet mit dem gebürsteten Eichenholz der  ceedingly well with the brushed oak of the counter and
                Theke sowie der Ausstellungsmöblierung harmoniert.  the display furniture. A special distinguishing feature is
                Ein besonderes Erkennungsmerkmal ist das Beleuch-  also the lighting concept which is based on circular
                tungskonzept, das auf unterschiedlich großen, kreisför-  pendant luminaires of different sizes and is already no-
                migen Pendelleuchten basiert und durch die großflä-  ticeable from a distance of a few metres thanks to the
                chige Verglasung auch schon aus einigen Metern Entfer-  extensive glazing. The luminaires, which are delibera-
                nung zu erkennen ist. Die Leuchten, die ganz bewusst an  tely intended to remind of moons and planets, ensure
                Monde und Planeten erinnern sollen, gewährleisten,  that the pharmacy – especially at night – communicates
                dass die Apotheke – vor allem bei Nacht – ihren wohlig-  its cosy-warm spatial impression already when seen
                warmen Raumeindruck auch nach außen hin zeigt.     jn  from the outside as well.


                                                                                                                              AIT 11.2019  •  041
   1   2   3   4   5