Page 2 - AIT1119_Apotheken

in Berlin 1 Pharmacy of the Future Entwurf • Design Studio Aisslinger, Berlin

Projektleiterin • Project manager Monika Losos
Bauherr • Client Heike Zweydinger, apotheke 4.0, Berlin
Standort • Location Stromstraße 14, Berlin
Fotos • Photos Uwe Spoering, Köln
Mehr Infos auf Seite • More infos on page 142

W ährend die zukunftsgewandte Bezeichnung eher Vorstellungen von fliegenden
Autos, dystopischen Megabauten oder menschenähnlichen Roboterwesen her-
vorrufen könnte, zeichnet das Designstudio Aisslinger mit seinem Entwurf für die „Phar-
macy of the Future“ in Berlin eine ganz andere, deutlich freundlichere Zukunftsvision.
Eine Apotheke sollte in der Vorstellung der Gestalter auch in Zeiten der fortschreitenden
Digitalisierung ein Ort der Begegnung und des vertrauensvollen Gespräches sein, der
gleichzeitig Sicherheit und Transparenz ausstrahlt. Das Mittel der Wahl? Glasbausteine!
Dieses – zugegeben etwas anachronistisch anmutende – Material ermöglicht großflä-
chige Wände, die durch ihre Transluzenz die strenge Trennung zwischen Verkaufs- und
Laborräumen auflösen. Kombiniert mit einer – dank zentral im Raum platzierter Ver-
kaufstheken und Sitzgelegenheiten – offen gestalteten Ladenstruktur und der natürlichen
Farbgebung soll so ein angenehmes Einkaufserlebnis entstehen, bei dem der Kunde
nicht nur die richtigen Medikamente, sondern auch eine allumfassende und kompetente
Beratung erhält. Dass es bei solch einem zukunftsorientierten Shopdesign aber natürlich
nicht ohne neueste Technik geht, zeigt das voll automatisierte Lagersystem: Ein Robo-
ter-Greifarm sucht hier blitzschnell und mit höchster Präzision aus den vorhandenen
Medikamenten diejenigen aus, die der Kunde braucht. jn

W hile the future-oriented name may rather evoke conceptions such as flying
cars, dystopic mega buildings or humanoid robots, with the plan for the
“Pharmacy of the Future” in Berlin the Aisslinger design studio presents a completely
different, definitely much friendlier vision of the future. As the designers conceive it,
in these times of progressing digitization as well a pharmacy should be a place of en-
counter and of trusting dialogues which, at the same time, communicates reliability
and transparency. The material of choice for this purpose? Glass bricks! This kind of
– admittedly somewhat anachronistic seeming – material allows extensive walls
which succeed with their translucency to dissolve the strict boundary between the
sales- and the laboratory rooms. Combined with the openly designed spatial structure
and the natural colouring, a pleasant shopping experience is to be produced where
the customer is not only getting the right medication but also all-encompassing and
competent consultation. It goes without saying that such future-oriented shop design
cannot do without the latest technology and it is here demonstrated by the fully au-
tomated storage system: a robotic arm swiftly and precisely selects from the large
number of drugs the ones the pharmacist has ready for the specific treatment.
Dank der Glasbausteine entsteht ein spannender Materialmix. • Glass bricks create an attractive mix of materials.

Grundriss • Floor plan Bunte Farben prägen die – gar nicht sterile – Einrichtung. • Bright colours for the far from sterile furnishing.
KS GF Kosmetik
Kosmetik
Beratung 11m²
WS TR
GS
Notdienst 21m² Offizin 129m²
Notdienstliege Automatiktür
Abzug KS
Notdienst Labor Rezeptur 15m²
Medikamentenausgabe unter Verschluss Medikamentenausgabe unter Saisonale Produkte
Tür mit Sichtfenster
Garderobe Verschluss Digitale Sichtwand Ernährung Mutter-Kind
Tresor/BTM
Büro 13m² Warenannahme / Lager automatisches Warenlager ROWA 7480x1680mm
Kopier+Faxgerät 41m²
Medikamentenkühlschränke

Space for Service
Teerezeptur

AIT 11.2019 • 039