Page 3 - AIT1119_Apotheken

SERIEN DREI ... • THREE ... Entwurf • Design Sergio Mannino Studio
2 Medly Pharmacy Bauherr • Client Medly Pharmacy, US-New York

Standort • Location Graham Ave 104, US-New York
Nutzfläche • Floor space 176 m
2
Fotos • Photos Charlie Schuck (2), Sergio Mannino Studio (1)
Mehr Infos auf Seite • More infos on page 142
in New York

Die betonierte Theke und die mit Chromstangen und grünem Leder gestalteten Sessel tragen zu einem stimmigen Gesamtbild bei. • The concrete counter and green leather armchairs contribute to a consistent overall image.

er sich nach den wichtigsten Businesstrends des
W Jahres 2019 erkundigt, der wird wohl recht schnell W hoever enquires about the most important Grundriss • Floor plan
business trends of 2019 will quite quickly come
auf das Schlagwort „Omni-Channel Retail“ stoßen. Dabei upon the catchword “omni-channel retail”. This refers
handelt es sich um die Idee, dass Retail-Unternehmen to the idea that, in future, retail enterprises will not
ihre Waren in Zukunft nicht nur auf einer Plattform zum only sell their goods on one single platform but offer
Verkauf anbieten, sondern ihr Produkt auf möglichst vie- their products through as many “channels” as possible
len „Kanälen“ gleichzeitig zugänglich machen – und diese all at the same time – and, at best, will also be able to
bestenfalls auch miteinander verknüpfen können. Beson- interlink these channels. The combination of offline-
ders im Fokus steht dabei die Kombination von Offline- and online shops are particularly in the focus in this.
und Online-Shops. Ein Beispiel für dieses Verbinden An example of the linking of several platforms is the
mehrerer Plattformen ist das Pharmazie-Unternehmen Medly pharmaceutical company: With an app, custo-
Medly: Mithilfe einer App können Kunden in New York mers in New York are able to directly send their pres-
Rezepte direkt an ihren Apotheker schicken und bekom- criptions to the pharmacist and, after having paid for
men die Medikamente, nach Bezahlung, noch am selben them, have the drugs delivered to their homes free of
Tag kostenlos nach Hause geliefert. Da eine reine Online- charge and the same day. Since an exclusive online
Präsenz dem Unternehmen jedoch zu wenig war, entwarf presence was still not sufficient for the company, howe-
das New Yorker Architekturbüro von Sergio Mannino für ver, the New York architectural office of Sergio Mannino
Medly zusätzlich eine Apotheke, die sich – für die Kunden furthermore designed for Medly a pharmacy which – for
sozusagen um die Ecke – im Stadtteil Brooklyn befindet. the customers around the corner, as it were – is located
Das Geschäft ist dabei in zwei Bereiche aufgeteilt: das in the city district of Brooklyn. The business is divided
kleinere, mintgrün gestaltete Wartezimmer im Eingangs- into two zones: the smaller, designed in mint green, is
bereich, das vor allem durch seine extravagante Einrich- the waiting room in the entrance area which convinces
tung – unter anderem die aus Beton gegossene Theke above all with its extravagant furnishing – such as the
und grüne Ledersessel – überzeugt, sowie der größere counter cast of concrete and green leather armchairs –
Teilbereich zur Rückseite des Gebäudes hin, in dem die as well as the larger zone towards the back of the buil-
Bestellungen und Aufträge abgewickelt werden. jn ding where prescriptions are filled.

040 • AIT 11.2019