Page 5 - AIT1022_Rueckzugsorte

SERIEN DREI ... • THREE ...

Entwurf • Design Lumicene, FR-Lyon
Bauherr • Client Privat
Standort • Location FR-Excenevex
Nutzfläche • Floor space 26 m 2
LumiPod Fotos • Photos Kévin Dolmaire, FR-Lyon
Mehr Infos auf Seite • More infos on page 166
3 in FR-Excenevex

Fassadenvertäfelung aus Douglasie • Douglas fir facade paneling Schwarze Details und dunkle Fliesen kontrastieren das Eichenholzfurnier. • Black details and dark tiles contrast the the oak veneer.

M gen, privaten Parkanlage realisierte Lumincene W ith a view of Lake Geneva in the middle of a Grundriss • Floor plan
it Blick auf den Genfersee inmitten einer weitläufi-
spacious, private park, Lumincene realised a
einen als Rückzugsort und Gästehaus nutzbaren Pavillon pavilion in the style of a Tiny House that can be used
im Stil eines Tiny House. Basis des runden Baukörpers ist as a retreat and guest house. The basis of the round
ein von Lumincene entwickeltes Schiebefenstermodul, structure is a sliding window module developed by
dessen gebogene Fensterflügel auf einer kreisförmig mon- Lumincene, whose curved window sashes can be
tierten Führungsschiene 360 Grad bewegt und gegenein- moved 360 degrees on a circularly mounted guide rail
ander verschoben werden können. Neben einer zylinder- and shifted against each other. In addition to a cylin-
förmigen Loggialösung entstehen mittels dieses Fenster- drical loggia solution, this window module also crea-
moduls auch freistehende Gebäude, deren Zylindereinhei- tes free-standing buildings whose cylinder units can
ten singulär aufgestellt oder zu größeren Strukturen ver- be set up as singular units or connected to form larger
bunden werden können. Der Durchmesser der Zylinder- structures. The diameter of the cylinder units can
einheiten kann je nach Wunsch fünf bis acht Meter betra- range from five to eight metres, as desired. In addi-
gen. Darüber hinaus bietet Lumincene fertige Innenraum- tion, Lumincene offers ready-made interior concepts
konzepte für Gastronomie- und Wohnraumnutzungen an. for catering and residential uses. The example in Ex-
Am vorgestellten Beispiel in Excenevex öffnet sich der Lu- cenevex presented here shows the LumiPod with its
miPod mit seiner vollständig aufschiebbaren Panorama- fully retractable panoramic glazing opening up to-
verglasung Richtung See. Das im Zentrum stehende Dop- wards the lake. The double bed in the centre of the
pelbett entwickelt sich dabei aus einer mit Eichenfurnier space emerges from a wall covered with oak veneer,
belegten Wand heraus, die durch verschiedene flächen- which functions as a space-optimised functional level
bündig eingelassene Türen als platzoptimierte Funktions- thanks to various flush-fitted doors. In an unobtrusi-
ebene fungiert. Auf zurückhaltend schlichte Weise nimmt vely simple way, the wall accommodates a wardrobe,
die Wand so einen Kleiderschrank, zwei Nachttische, eine two bedside tables, a kitchenette and a concealed
Teeküche und eine Tapetentür zum Bad in sich auf. Für door to the bathroom. Parquet flooring and ceiling pa-
gute Akustik und Wohlfühlatmosphäre sorgen Parkettbo- nels made of wool felt ensure good acoustics and a
den und Deckenpaneele aus Wollfilz. hs feel-good atmosphere.

046 • AIT 10.2022