Page 18 - AIT1124_Leseprobe

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS
OBERFLÄCHEN

PLATTEN- UND HOLZWERKSTOFFE FÜR DEN GESUNDHEITS- UND WELLNESSBEREICH

Installation at Vondelpark in Amsterdam designed by Sabine Marcelis

1

Die Suche nach Naturverbundenheit prägt die Welt der Plattenwerk- The search for a connection with nature is shaping the world of panel
stoffe. Gedeckte Farben und angesagte Grüntöne bringen Ruhe und materials. Muted colours and trendy shades of green bring calm and
Harmonie in die Gestaltung, während Holzdekore und Steinober- harmony to designs, while wood decors and stone surfaces convey
flächen Natürlichkeit vermitteln. Hersteller setzen zunehmend auf a sense of naturalness. Manufacturers are increasingly turning to
umweltfreundliche, innovative Materialien, um die Ansprüche der environmentally friendly, innovative materials to meet the demands
modernen Innenarchitektur zu erfüllen. In diesem Beitrag stellen wir of modern interior design. In this article, we present exciting new pro-
Ihnen spannende Neuheiten vor, die die Branche bereichern: Produkte, ducts that are enriching the industry: products that open up a wide
die vielfältige Möglichkeiten für kreative Raumkonzepte eröffnen. range of possibilities for creative interior concepts.

060 • AIT 11.2024