Page 9 - AIT1121_Leseprobe
P. 9

026-029_AIT1121_B-Facts_pb_Layout 1  22.10.2021  15:03  Seite 027





























             Foto: Kinnarps                                                                                                            Foto: Antrax IT




             Kinnarps präsentiert digitales Planungstool                   Antrax IT eröffnet Showroom in Mailand

             www.kinnarps.de                                               www.antrax.it • www.victorvasilev.com

             Einen Weg, sein künftiges Büro bereits in  Kinnarps Holosens offers an innovative  Passend zur Mailänder Design Week und  Suitable for the Milan Design Week and
             der  frühen  Planungsphase  ansehen  zu  way to take a first look at one’s future of-  zum 25-jährigen Bestehen eröffnet Antrax  for 25th anniversary, ANTRAX IT opens its
             können, bietet Kinnarps Holosens – die  fice already during the planning phase.  IT seinen ersten Monobrand-Showroom  first monobrand showroom in the Mon-
             Grenzen realer Räume und virtueller Welt  The boundaries of real rooms and the vir-  im Monforte District – schlicht in Schwarz-  forte district – simple in black and white.
             verschmelzen darin zu einer Mixed Reality.  tual world thus merge into a mixed rea-  Weiß. Als Referenz für die Räumlichkeiten  As a reference for the premises, the archi-
             Kompatibel ist das Software-Tool mit gän-  lity. The software tool is compatible with  nutzte Architekt Victor Vasilev das neue  tect Victor Vasilev used the new corporate
             gigen CAD-Programmen, und via iPad las-  current CAD programmes and the designs  im Produktkatalog überarbeitete Corpo-  image revised in the product catalogue of
             sen sich Entwürfe unmittelbar abändern.  can be directly modified via iPad.   rate Image des Radiatorenherstellers.  the manufacturer of radiators.








               Fällt nur auf,



               wenn du es willst.







               Pures Design.
               Absolute Gestaltungsfreiheit.
               Die erste Duschfliese:
               BetteAir.


               betteair.my-bette.com


















                                                                                                                      *1 Weitere Informationen
                                                                                                                          zu den Garantie-
                                                                                                                          bedingungen unter
                                                                                                                          www.my-bette.com
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14