Page 19 - AIT1118_Leseprobe

IDOO.fit

EINZIGARTIGES
LICHTERLEBNIS

080W
www.vola.com – Entwurf: Aarhus Arkitekterne A/S

Nur wenn die Abkühlung durch Frischluft und Kaltwasser stark genug ist, tritt der
gesundheitsfördernde Saunaeffekt ein. Die Schwallbrause 080W von Vola ist beson-
ders für den Spa-Bereich konzipiert und vitalisiert den Körper nach der Wärme eines
Saunagangs. Ein Band aus frischem, kaltem Wasser umschmeichelt den Körper und
sorgt für rasche Abkühlung. Mit seiner klaren, zylindrischen Form fügt sich der VTL
Brausenkopf in die reduzierten geometrischen Badarmaturen von Vola ein. Wer die
Wassertherapie vervollständigen möchte, ergänzt mit dem Kneippschlauch 070W.

Obwohl ein- oder angebaut, scheint IDOO fit unter der Decke zu
Only if the cool-down by fresh air and cold water are strong enough can the health-
schweben. Dieser Eindruck entsteht, weil Decke und Wände über
promoting sauna effect truly be experienced. The 808W waterfall shower by Vola
has been specifically developed for spa areas and vitalizes the body after the heat eine speziell entwickelte Optik horizontal mit weichem Indirektlicht
during a previous a sauna session. A band of fresh, cold water caresses the body aufgehellt werden. Auch mit LUMCONNECT VTL für biodynamisches
and ensures a fast cool-down. With its clear, cylindrical shape, the shower head fits Licht verfügbar.
into the minimalist, geometrical bathroom fittings by Vola. Those who wish to com-
plete the water therapy complement it with the 070W Kneipp hose.

www.waldmann.com