Page 4 - AIT0623_Leseprobe

FORUM NACHRICHTEN • NEWS
NACHRICHTEN

Fotos: Brita Sönnichsen / StudioBesauMarguerre

Mit Knalleffekt ins Foyer des MK&G

Vorsicht – frisch gestrichen! Mit der farbenfrohen Neugestaltung des Eingangsbereichs im
Hamburger Museum für Kunst und Gewerbe ist auf der Kunstmeile rund um den grauen
Steintorplatz am Hauptbahnhof ein neuer, positiver Anziehungspunkt entstanden. Als
Auftakt zum Museumsbesuch schufen Eva Marguerre und Marcel Besau von Studio
Besau-Marguerre aus Hamburg hier mit runden Formen, Streifen und Colourblocking in
Blitzblau und Sonnengelb ein starkes Exempel für zeitgenössisches Design aus der Han-
sestadt. Mit Knalleffekt wird das Publikum nun hineingezogen in eine Welt der guten
Formgebung. Das Konzept setzt auf eine klare Wegführung und schnelle Orientierung. kk

With the colourful redesign of the entrance at Hamburg’s Museum für Kunst und Ge-
werbe, a new, positive attraction is now on the art mile around the grey Steintorplatz
at the main railway station. As a start to visiting the museum, Eva Marguerre and Mar-
cel Besau of Studio Besau-Marguerre from Hamburg created a strong example of con-
temporary design from the Hanseatic city with round shapes, stripes and colour blok-
king in electric blue and bright yellow. Effectively, the public is now drawn into a world
of good design. The concept emphasizes clear direction and quick orientation.
www.mkg-hamburg.de • www.besau-marguerre.de

010 • AIT 6.2023